annunci SBB/CFF/FFS » EuroCity Venezia S. Lucia — Genève ✈️ (2023) | SLBahnen

Bahn- und Busansagen bedankt sich ganz herzlich für 1000 Abonnenten!!

Der EuroCity 44 verbindet Venezia S. Lucia mit Genève-Aéroport. Er stellt die einzig wahre Viersprachige Linie der SBB dar. Am Freitag und Samstag Abend verkehrt dieser nicht wie im Video dargestellt. Wegen Bauarbeiten wurde Gallarate nicht bedient. Dieser Halt wird aber noch in einem anderen Video folgen. Dieser EC erreicht Genève-Aéroport erst um 00:16, daher ist er auch der letzte Kurs der Brig mit Genève-Aéroport verbindet. Deshalb werden alle IR90 Halte (mit Ausnahme von Leuk) bedient. Dies hat zur Folge, dass diese Bahnhöfe auch in Italienisch erklingen.
Besonders spannend sind die Ansagenfragmente im Astoro, welche sich stark von den "normalen" SBB Fragmenten unterscheiden. Dies kann man an folgenden Fragmenten gut erkennen: "nach", "Nächster Halt" und vielen Haltestellen. Besonders spannend sind unteranderem die Ansagen von Verona Porta Nuova (im Giruno erklingt nur Verona), Sierre/Siders (normalerweise erklingt nur "Sierre" bzw. "Siders" auf Deutsch) und Venezia Mestre (im Giruno wird im Englischen "Venice Mestre" angesagt).
Ein Video der Gegenrichtung wird noch folgen.

Annonces des trains et buses remercie chaleureusement 1000 abonnés !

L'EuroCity 44 relie Venezia S. Lucia à Genève-Aéroport. Il constitue la seule véritable ligne quadrilingue des CFF. Le vendredi et le samedi soir, elle ne circule pas comme indiqué dans la vidéo. En raison de travaux, Gallarate n'a pas été desservi. Cet arrêt fera l'objet d'une autre vidéo. Cet EC n'atteint Genève-Aéroport qu'à 00:16, c'est pourquoi il est aussi le dernier à relier Brigue à Genève-Aéroport. C'est pourquoi tous les arrêts de l'IR90 sont desservis (à l'exception de Leuk). Cela a pour conséquence que ces gares résonnent également en italien.
Les fragments d'annonces dans Astoro sont particulièrement passionnants, car ils diffèrent fortement des fragments "normaux" des CFF. On le voit bien aux fragments suivants : "a destination de", "prochain arrêt" et de nombreux arrêts. Les annonces de Verona Porta Nuova (dans le Giruno, on n'entend que Verona), Sierre/Siders (normalement, on n'entend que "Sierre" ou "Siders" en allemand) et Venezia Mestre (dans le Giruno, on entend "Venice Mestre" en anglais) sont particulièrement captivantes.
Une vidéo du sens inverse suivra.

Annunci Ferroviari e Autobus grazie mille per i 1000 abbonati!!!

L'EuroCity 44 collega Venezia S. Lucia con Genève-Aéroport. È l'unica vera linea quadrilingue delle FFS. Il venerdì e il sabato sera non circola come mostrato nel video. A causa di lavori di costruzione, Gallarate non è servita. Questa fermata seguirà in un altro video. Questo EC arriva a Genève-Aéroport solo alle 00:16, quindi è l'ultimo treno che collega Briga a Genève-Aéroport. Pertanto, tutte le fermate IR90 (tranne Leuk) sono servite. Di conseguenza, anche queste stazioni suonano in italiano.
Particolarmente interessanti sono i frammenti di annuncio in Astoro, che differiscono notevolmente dai "normali" frammenti delle FFS. Ciò è visibile nei seguenti frammenti: "a", "prossima fermata" e molte fermate. Particolarmente emozionanti sono gli annunci di Verona Porta Nuova (nel Giruno si sente solo Verona), Sierre/Siders (normalmente si sente solo "Sierre" o "Siders" in tedesco) e Venezia Mestre (nel Giruno "Venice Mestre" è annunciato in inglese).
Seguirà un video della direzione opposta.

Timestamps:
0:00 Benvenuto a Venezia S. Lucia a destinazione di Genève ✈️
1:23 Venezia Mestre
1:45 Padova
2:04 Vicenza
2:23 Verona P. Nouva
2:44 Peschiera del Garda
3:05 Brescia
3:20 Milano Centrale
3:39 Benvenuto a Milano Centrale a destinazione di Genève ✈️
4:50 Ristorante / Restaurant
5:25 Domodossola
5:43 Dogana / Zoll / Douane
6:45 Brig
7:03 Visp
7:22 Sierre/Siders
7:40 Sion
7:56 Martigny
8:11 St-Maurice
8:28 Aigle
8:44 Montreux
9:02 Vevey
9:18 Lausanne
9:35 Morges
9:52 Nyon
10:08 Genève
10:24 Genève ✈️ terminus

© Bahn- und Busansagen