Персональные кондиционеры не то, чем кажутся

Знаете, одно дело, когда продукт имеет ограниченную сферу применения. И совсем другое, когда его выдают за нечто большее. Узнаете, почему эти модные устройства такие модными в этом ролике.

Канал Алека:    / @technologyconnections  
Оригинальное видео:    • Personal "air conditioners" aren't what th...  
Второй канал Алека:    / @technologyconnextras  

Patreon Technology Connections:   / technologyconnections  

Boosty для поддержки переводов: https://boosty.to/bassman

Переводы на других площадках:
ВК: https://vk.com/public220447489
Rutube: https://rutube.ru/channel/31076718/
Telegram: https://t.me/techconRUS

Вот некоторые материалы, на которые я ссылался;

Во-первых, видео с канала HVACR. Это реально классный канал, если вам интересно, что используется в коммерческих системах охлаждения и кондиционирования воздуха, это - отличный ресурс для всех, кто хочет заняться этим делом:    / @hvacrvideos  
Видео с болотным охладителем, на которое я специально ссылался. На самом деле их два. Во втором испаритель ремонтируют:
   • Late night walk in freezer call  
   • Polishing a turd (Swamp cooler rebuild)  

Во-вторых, мои старые ролики;
Рисоварка:    • Старые рисоварки невероятно хитроумны!  
Мобильный кондиционер:    • Портативные кондиционеры. Что в них плохого?