« Le Chant du Corbeau » | Charlotte Fable

🎶 Title: « Le Chant du Corbeau » (“The Song of the Crow”)
🎤 Artist: Charlotte Fable 🇫🇷

📅 Release Date: November 17, 2025
📀 Record Label: IRREE AMD

🎼 Composed by: #Promptoneus and the Slop Machines
•    / @promptoneus  

🔊 Mastered by: Branded Beats
•    / @branded-beats  

📝 Lyrics by: Jean de La Fontaine 🇫🇷; Charlotte Fable 🇫🇷
🌍 Language of Lyrics: French

📜 Lyrics:

Sur sa branche, le monde en dessous
[On its branch, the world below]

Juste un morceau de lumière entre les feuilles
[Just a piece of light between the leaves]

Et dans son bec, l'or oublié
[And in its beak, the forgotten gold]

Un fromage, son soleil de la journée
[A cheese, its sun of the day]

Et puis vient l'ombre, qui rampe, qui flaire
[And then comes the shadow, which creeps, which sniffs]

Un sourire doux, un regard de frère
[A sweet smile, a brotherly look]

« Hé ! Bonjour, l'oiseau des rois...
[« Hey! Good day, bird of kings...]

Que tu es beau... laisse-moi voir ta voix... »
[How beautiful you are... let me see your voice... »]

Ouvre les ailes ! Montre-nous ton ciel !
[Open your wings! Show us your sky!]

Ooh-oh ! Chante plus fort que l'appel !
[Ooh-oh! Sing louder than the call!]

Ouvre les ailes ! Lâche ce qui brille !
[Open your wings! Let go of what shines!]

(Mais c'était un piège... dans le sable qui grille.)
[(But it was a trap... in the scorching sand.)]

Un compliment, c'est doux comme du miel
[A compliment is sweet like honey]

Ça réchauffe le cœur, ça fait oublier le ciel
[It warms the heart, it makes you forget the sky]

Ça fait gonfler la poitrine, monter la sève
[It makes the chest swell, the sap rise]

On veut crier sa joie, on veut qu'elle s'élève
[You want to shout your joy, you want it to rise]

« Sans mentir, si ton chant ressemble à tes plumes...
[« Without lying, if your singing resembles your feathers...]

Tu es le Phénix qui des cendres s'allume ! »
[You are the Phoenix that lights up from the ashes! »]

La tête qui tourne, le cœur qui bat trop fort...
[The head spinning, the heart beating too hard...]

Un grand soupir... et la fin du sort.
[A big sigh... and the end of the spell.]

Ouvre les ailes ! Montre-nous ton ciel !
[Open your wings! Show us your sky!]

Ooh-oh ! Chante plus fort que l'appel !
[Ooh-oh! Sing louder than the call!]

Ouvre les ailes ! Lâche ce qui brille !
[Open your wings! Let go of what shines!]

(Mais c'était un piège... dans le sable qui grille.)
[(But it was a trap... in the scorching sand.)]

Et le renard rit, d'une dent vorace
[And the fox laughs, with a voracious tooth]

« Merci, mon bon Monsieur, pour cette grâce.
[« Thank you, my good Sir, for this grace.]

Souviens-toi de ça, là-haut dans ton chêne :
[Remember this, up there in your oak tree:]

Tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute.
[Every flatterer lives at the expense of the one who listens.]

Cette leçon... elle valait bien la peine. »
[This lesson... it was well worth the trouble. »]

(Hey...)
[(Hey...)]

J'ouvre les ailes... sur un ciel brisé...
[I open my wings... over a broken sky...]

Ooh-oh ! Un silence... où j'ai chanté.
[Ooh-oh! A silence... where I sang.]

J'ouvre les ailes... plus rien ne brille...
[I open my wings... nothing shines anymore...]

Juste la honte... et le goût de la vanille.
[Just the shame... and the taste of vanilla.]

(Goût du fromage... et de la famille... perdue...)
[(Taste of cheese... and of family... lost...)]

Hon-teux... et con-fus...
[Asham-ed... and con-fused...]

On ne m'y prendra plus...
[I won't be caught again...]

Non...
[Not...]

...plus.
[...anymore.]