Constelações (Constellations, 2016, 25')

Dois estranhos em uma jornada noite – e alma – adentro.

Com Stine Krog-Pedersen e Renato Novaes
e as vozes de Karine Teles e Ítalo Laureano

Roteiro e Direção
Maurilio Martins


Produzido por
André Novais Oliveira
Gabriel Martins
Maurilio Martins
Thiago Macêdo Correia


Produção Executiva
Thiago Macêdo Correia

Direção de Produção
Marcella Jacques



Assistente de Direção
Juliana Antunes

Assistente de Produção
Vivian Britsch

Estagiária de Produção
Clara da Matta



Direção de Fotografia
Leonardo Feliciano

1ª Assistente de Câmera
Alice Andrade Drummond

2ª Assistente de Câmera e Logger
Ceres Canedo


Making Of e Still
André Novais Oliveira

Elétrica e Maquinária
Rodrigo Machado
Dico Vilhena
André Luis Couto
Elcimar Souza



Direção de Arte e Figurinos
Maurilio Martins

Montagem
Gabriel Martins


Som Direto
Francisco Craesmeyer

Edição de Som
Guile Martins

Mixagem
Ariel Henrique


Desenho de Créditos
Cata Preta

Tradução
Lara Lima

Legendagem e Autorações
Jaque Del Debbio


Motoristas
Marcos Jamanta
Tom Fretamentos
Márcio Sabará
Valdirlei Souza

Catering
Dircinha Macêdo

Ajudante de Cozinha
Wesley Vinícius



Câmera
Sony PMW F5

Fornecedores
Digital 35
Cine & Video
Quanta BH


PÓS-PRODUÇÃO E DCP

MISTIKA

Direção Técnica
Marcelo Siqueira, ABC

Direção Comercial
Ariadne Mazzetti

Coordenação de Produção
Luciana Saito

Coordenação de Pós-Produção
Lucio Arthur

Coordenação de Efeitos
Igor Ribeiro

Assistente de Direção
Carolina Santorsula

Colorista
Gigio Pelosi


Colorista Assistente
Adriano Pedreira
Igor Ribeiro

Finalização de Imagem
Patricia Mara Penha
Marcelo Alonso

Estagiário de Finalização
Moreno Dias

Masterização de DCP
Caleu Bistulfi
Marcelo Alonso



ESTÚDIO DE SOM CINECOLOR DIGITAL

Diretor Geral
David Trejo

Gerente Operacional
Claudio Avino

Mixagem
Ariel Henrique

Assistente de Estúdio
Raul Jooken

Coordenação de Pós Produção
Marina Herrador



Músicas

“A Mesa de Autópsia”
   (Eduardo Taddeo)
    Álbum: A Fantástica Fábrica de Cadáveres (2015)
    Intérprete: Eduardo

“Ursinho Pimpão”
    (T.Landa – T.Cruz – Versão: Edgard Poças)
    Álbum: A Turma do Balão Mágico (1983)
    Intérprete: Stine Krog-Pedersen