《卿云歌》Song to the Auspicious Cloud - Piano version
Автор: XKN
Загружено: 12 июн. 2021 г.
Просмотров: 14 992 просмотра
In November 1919, Duan Qirui established the National Anthem Research Committee (國歌研究會), which adopted the second version of the "Song to the Auspicious Cloud". Lyrics (1920) by Zhang Taiyan from the classic "the Song to the Auspicious Cloud" (卿雲歌) from the Commentary of Shangshu. Music (1921) by Xiao Youmei.
It was selected to be the official anthem on March 31, 1921, by No.759 presidential decree, and was released in July 1921 by the Department of National Affairs (國務院).
Traditional Chinese
卿雲爛兮,
糺縵縵兮。
日月光華﹐
旦復旦兮;
日月光華﹐
旦復旦兮。
Pinyin
Qīngyún làn xī,
Jiū mànmàn xī,
Rìyuè guānghuá,
Dàn fù dàn xī;
Rìyuè guānghuá,
Dàn fù dàn xī.
English translation
How complete is the Auspicious Cloud!
Slowly but surely growing.
Sun nor Moon diminish its brilliancy
Dawn after dawn!
Sun nor Moon diminish its brilliancy
Dawn after dawn!
This piano version is by Azrin Aziz on Wikipedia, original file can be found here: https://en.wikipedia.org/wiki/File:%E...

Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: