Популярное

Музыка Кино и Анимация Автомобили Животные Спорт Путешествия Игры Юмор

Интересные видео

2025 Сериалы Трейлеры Новости Как сделать Видеоуроки Diy своими руками

Топ запросов

смотреть а4 schoolboy runaway турецкий сериал смотреть мультфильмы эдисон
dTub
Скачать

Країна гончарів: як гончарство допомагає військовим адаптуватись до життя. УКР/ENG

Автор: Медіа Великих Історій

Загружено: 2023-05-08

Просмотров: 634

Описание:

Володимир Довган — ветеран АТО, у 2015-2016-их роках він брав участь у бойових діях. Розповідає, що йому було важко адаптуватись до цивільного життя, дуже допомогла дружина, а також улюблена справа — гончарство.

Тому наразі чоловік розвиває свою майстерню «Dovganartceramic», аби проводити там майстер-класи з гончарства як для цивільних, так і військових. Каже, що це своєрідна арттерапія.

Коли почалось повномасштабне вторгнення, Володомир їздив до військових у госпіталь. Брав із собою гончарне коло, аби поліпити разом з бійцями.

Додає, що зараз усі свідомі громадяни мають допомагати реабілітовуватись військовим, які постраждали від війни.

«Зрозуміло, що чим більш свідома людина, тим більше вона вливається у цей процес адаптації хлопців, як може. Тобто, допомагає. Хто може фінансами, хто може, то тими самими майстер-класами чи якимись лекціями. Чи ще якось».

Більше про Володимира та його майстерню — дивіться у відео.
________

ENG

The land of potters: how a potter, who fought in a war, helps the military adapt to life

Volodymyr Dovgan is a veteran of the ATO (Anti Terrorist Operation - military activities undertaken by Ukraine to counter Russian invasion of 2014 - translator’s note). In 2015-2015 he was engaged in hostilities. According to him, he finds it difficult to adapt to civil life. His wife has helped him a lot, just like his favorite pastime - pottery.

Currently Volodymyr is developing his workshop called ‘Dovganartceramic’ to conduct pottery master classes for civilians and the military. He calls it a sort of art therapy.

After the full-scale invasion broke out Volodymyr visited military service people at the hospital, taking a pottery wheel with him to cheer fighters up.

Volodymyr says that all conscious civilians have to help service people, who have been affected by the war, rehabilitate.

‘It is clear that the more conscious a person is, the more they immerse themselves into this process of adaptation of boys as much as they can. I mean they help. Some help with money, some offer master classes or lectures. Or there is something else they can offer’.

Learn more about Volodymyr and his workshop in our video.
________
Таймкоди:
00:10 - як виготовляють миску
00:38 - історія гончарства Володимира Довгана
01:37 - процес гончарства
02:33 - про вироби Володимира
04:23 - гончарство, як реабілітація
05:29 - відродження київської кераміки
07:01 - гончарство для військових
________
Над відео працювали:
Режисерка: Вікторія Степаненко
Оператор та монтаж: Валентин Царук
___________
Музику взято з ресурсу: Epidemic Sound.

#гончарствовукраїні #гончарство #арттерапія #dovganartceramic #ветеранАТО #реабілітація #ветерани

Країна гончарів: як гончарство допомагає військовим адаптуватись до життя. УКР/ENG

Поделиться в:

Доступные форматы для скачивания:

Скачать видео mp4

  • Информация по загрузке:

Скачать аудио mp3

Похожие видео

Як повернутися до «нормального життя» після війни. Досвід ветерана та гончаря  / hromadske

Як повернутися до «нормального життя» після війни. Досвід ветерана та гончаря / hromadske

Як притулок «Сіріус» пережив окупацію. УКР/ENG

Як притулок «Сіріус» пережив окупацію. УКР/ENG

Що таке косівська кераміка? · Ukraїner

Що таке косівська кераміка? · Ukraїner

Терапія для військових. Як перукарі стали волонтерами та стрижуть захисників. УКР/ENG

Терапія для військових. Як перукарі стали волонтерами та стрижуть захисників. УКР/ENG

Антикварный магазин, находки, барахолки, исторические вещи — видео с моего старого канала @ Felix

Антикварный магазин, находки, барахолки, исторические вещи — видео с моего старого канала @ Felix

Володимир Довган, с. Хотів Київщина, фестиваль гончарів

Володимир Довган, с. Хотів Київщина, фестиваль гончарів "Не святі горшки ліплять".

Старий Салтів. Життя після окупації. УКР/ENG

Старий Салтів. Життя після окупації. УКР/ENG

Смешайте ЛАК с КЛЕЕМ ПВА и откройте СЕКРЕТ, о котором мало кто знает! Удивительно!

Смешайте ЛАК с КЛЕЕМ ПВА и откройте СЕКРЕТ, о котором мало кто знает! Удивительно!

Життя з протезами може бути повноцінним, — Олександр Будько «Терен». УКР/ENG

Життя з протезами може бути повноцінним, — Олександр Будько «Терен». УКР/ENG

Відбудова України. Як працює  будбатальйон «Добробат». УКР/ENG

Відбудова України. Як працює будбатальйон «Добробат». УКР/ENG

Ветеран будує гончарню, де лікуватимуть ПТСР | #ШоТам

Ветеран будує гончарню, де лікуватимуть ПТСР | #ШоТам

Он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО влюбляется, если задаёт эти 5 ВОПРОСОВ (почти никто не замечает) | Карл Юнг

Он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО влюбляется, если задаёт эти 5 ВОПРОСОВ (почти никто не замечает) | Карл Юнг

ЧТО СДЕЛАЛ АНДРОПОВ С НАСИЛЬНИКАМИ СВОЕЙ ДОЧЕРИ? КГБ ДЕЙСТВОВАЛ без пощады!

ЧТО СДЕЛАЛ АНДРОПОВ С НАСИЛЬНИКАМИ СВОЕЙ ДОЧЕРИ? КГБ ДЕЙСТВОВАЛ без пощады!

70-летняя мастерица резьбы по дереву срубила дерево и изготовила свою последнюю ложку

70-летняя мастерица резьбы по дереву срубила дерево и изготовила свою последнюю ложку

Оглядова екскурсія

Оглядова екскурсія "Українська кераміка від глини до шедевру"

«Паростки надії»: як культурна організація допомагає постраждалим від війни у Харкові. УКР/ENG

«Паростки надії»: як культурна організація допомагає постраждалим від війни у Харкові. УКР/ENG

«Red Dog». Як рятують безпритульних собак Харкова. УКР/ENG

«Red Dog». Як рятують безпритульних собак Харкова. УКР/ENG

6 привычек, которые вызывают слабость в ногах и ускоряют саркопению в пожилом возрасте

6 привычек, которые вызывают слабость в ногах и ускоряют саркопению в пожилом возрасте

Країна незламних. Як у Львові лікують поранених з усієї України. УКР/ENG

Країна незламних. Як у Львові лікують поранених з усієї України. УКР/ENG

Фильм

Фильм "Керамист" режиссера Самата Нурматова

© 2025 dtub. Все права защищены.



  • Контакты
  • О нас
  • Политика конфиденциальности



Контакты для правообладателей: [email protected]