Hamilton - You'll Be Back (Hebrew Cover)

שיר מתוך המחזמר ״המילטון״

תרגום: דורון רכליס
עיבוד וניהול מוזיקלי: בן זיידמן

ביצוע: דן קיזלר

Translation: Doron Rechlis
Musical Director: Ben Zeadman

Performed by: Dan Kiesler


המילטון - עוד תראו

ג׳ורג׳ השלישי:
גם אם
אינכם מוכנים לקבל אהבה עם תנאים
בוכים
וּמוחים על מיסים ולים את התה משליכים
אתם לא לבד
הִסכמנו על משהו בינינו ממש לא מזמן
זה בכלל לא נחמד
אפילו שקצת הִתרחקנו – זה אני

עוד תראו – כאן מולי
תיזכרו מי פה שייך למי
עוד תראו – בהקדם
תיזכרו, אני כאן בשבילכם
כל מכה, כל מכשול
הִתגברנו יחד על הכל
וגם אם זה קצת כואב
אני אשלח צבא שלם עליכם כי אני אתכם אוהב

דה דה דה דאט דה דאט דה דה דה דה יה דה
דה דה דאט דאט דה יה דה
דה דה דה דאט דה דאט דה דה דה דה יה דה
דה דה דאט דאט דה

אתם כבר לא חושקים בי ורוצים לבחור
בסוף אתם תבכו לי כדי שאחזור
כי זה מצב נתון פה
שכולכם נתינים פה
וכל נתין נותן פה
נתין הוא כמו עטין פה
לנצח, לנצח, לנצח אני אנצח

זה יקרה – עוד תראו
שאליי על ארבע תחזרו
תתרפסו עד בלי די
ואוהב אתכם עד סוף ימי
אם תלכו, אז ארתח
אל תשליכו את הכל לפח
כי אני מתחייב
שארצח כל אב וַילד כי אני אתכם אוהב

דה דה דה דאט דה דאט דה דה דה דה יה דה
דה דה דאט דאט דה יה דה
דה דה דה דאט דה דאט דה דה דה דה יה דה
דה דה דאט—
כולם ביחד!
דה דה דה דאט דה דאט דה דה דה דה יה דה
דה דה דאט דאט דה יה דה
דה דה דה דאט דה דאט דה דה דה דה יה דה
דה דה דה דאט דאט דה יה דה