美官员及华人华侨热烈欢迎习近平到访旧金山/US officials and overseas Chinese welcome Xi Jinping's arrival in San Francisco

当地时间11月14日14时35分许，习近平主席乘坐的专机降落在旧金山国际机场。专机抵达时，美国加利福尼亚州州长纽森、财政部长耶伦等美方代表热情迎接。
旧金山位于加利福尼亚州，加州州长纽森是习主席今年以来会见的多位美国客人之一，20天前刚刚在北京见面。
财政部长耶伦今年7月曾访华。前几天她同到访的中美经贸中方牵头人多次会谈，为两国元首会晤做好经济成果准备。
习主席乘坐的车队离开机场前往下榻饭店途中，许多华侨华人和中国留学生代表等候在沿途街道，挥舞中美两国国旗，热烈欢迎习主席到访
At around 14:35 local time on November 14, President Xi Jinping’s special plane landed at San Francisco International Airport. When the special plane arrived, it was warmly greeted by California Governor Newsom, Treasury Secretary Yellen and other U.S. representatives.
San Francisco is located in California. California Governor Newsom is one of the many American guests that President Xi has met with this year. He just met in Beijing 20 days ago.
Treasury Secretary Yellen visited China in July this year. In the past few days, she had many talks with the visiting Chinese leaders of Sino-US economic and trade to prepare economic results for the meeting between the two heads of state.
As President Xi's motorcade left the airport and headed to the hotel where he was staying, many representatives of overseas Chinese and Chinese students were waiting in the streets along the way, waving the national flags of China and the United States to warmly welcome President Xi's visit.
美国官员及华人华侨欢迎习近平抵达美旧金山/US officials and overseas Chinese welcome Xi Jinping's arrival in San Francisco