The First Noel 저 들 밖에 한밤중에 :: Team Luke Worship [4K] (KOR/POR SUBS)

:: 2021.12.14 발매된 [The First Noel]은 모든 음원사이트에서 들으실 수 있습니다.
You can enjoy our song on music streaming sites!

2021년의 겨울은 유난히 외롭고 추운 것 같습니다.
전 세계를 덮친 코로나로 인해, 우리는 오랫동안 일상의 회복을 갈망하였지만, 이제는 일상의 기억마저 희미해지고 있습니다.
답답한 현실 속에서 다시 한번 크리스마스를 맞이하는 우리는, 그 의미를 다시 한번 되새깁니다.

죄로 인해 어둠 속에 갇혀 있던 우리에게, 하나님의 아들이신 예수 그리스도가 세상의 빛으로 우리에게 오셨습니다.
그 빛을 우리에게 주셨고, 우리는 그 빛을 세상에 전해야 합니다.

긴 터널 같은 시간을 지나고 있는 이 시점에, 세상은 빛을 갈망하고 있습니다.
우리는 다시 한번 세상의 빛 되신 예수의 이름을 세상에 외칩니다.

이스라엘의 왕이 나셨네!!!

The winter of 2021 seems especially lonely and cold.
Because of the Covid-19 pandemic, we longed for the recovery of our daily life for a long time. But now, even the memory of those days is fading with time.
Greeting one more Christmas under this frustrating reality, we ruminated on its meaning.
When we were stuck in the dark because of our sins, Jesus Christ, the son of God has come to us as the light of the world.
He gave us the light, and we should spread this light throughout the world.
At this moment when we’re passing through the time that seems endless, the world is yearning for the light.
Once more, we shout out the name of Jesus, the light of the world.

Born is the King of Israel!

** Turn on the caption!! (KOR/POR SUBS) **

:: Track List

1. The First Noel
Lyrics by Traditional English Carol
Composed by W. Sandys
Arranged by 이대인

:: Credit

Executive Producer 이루다 박나리
Project Directed by 이루다
Vocal 장호연, 이찬행, 신에스더, 제채은
Piano 김현영
Electric Guitar 이대인
Bass guitar 강유정
Drum 유호영
Choir 남영광, 배진실, 제채은, 구자현, 진솔, 하예지, 이대명, 유호영

Recorded by 이루다(RuBridge Studio), 이대인(Bezer)
Vocal Arranged by 이루다, 이찬행, 장호연
Vocal Tuned by 박나리
Mixed by 이대인
Mastered by 박준(SoundMax)
Album cover designed by 박영인

Camera Operator : 이루다
Lighting Technician : 윤상희, 이루다
Photography : 윤상희
Filmed by 이루다(RuBridge Studio)
YouTube thumbnail designed by 이루다
미술팀 : 이예슬, 하예지, 이준서

Portuguese Translation : @kgsongs_

Presented by Team Luke Worship & Creative
#christmas_carol #thefirstnoel #성탄찬양

👉Check out more about TEAM LUKE Worship & Creative
YouTube    / teamlukeworshipcreative팀룩워십  
Instagram   / teamlukeworship  
Facebook   / teamlukeworship  

👉Listen to our album on all streaming platforms
apple music   / team-luke-worship  
spotify https://open.spotify.com/artist/4P7AQ...
amazon music https://music.amazon.com/artists/B092...
YouTube music    / 팀룩워십 (team luke worship) - topic  
melon http://kko.to/_k7TgoRDH
지니뮤직 https://www.genie.co.kr/detail/artist...
FLO http://flomuz.io/s/e.Bytet
VIBE https://vibe.naver.com/artist/4214651
벅스 https://music.bugs.co.kr/artist/20130666
카카오뮤직 http://kko.to/aJccgBRYp