蕭亞軒 Elva Hsiao - 相對無言 Facing Each Other Without Any Word (官方完整版MV)

收錄於2003年12月｜第5大道
[數位聆聽／實體購買] https://TWBC.lnk.to/FiveAvenue_ElvaLY
--
透過專輯籌備及紐約之行，elva除了學習到許多工作經驗，她覺得最大的收穫便是心情的沉澱，更希望能透過音樂和歌迷一起分享她的成長與內心快樂！

/ 下一站 也許就是夢想的開始… /

日本音樂人AK柿原朱美空前跨國製作 瑪麗布萊姬混音師操刀
ELVA用音樂實現夢想 新專輯『第五大道』紐約取經 一圓少女時的美夢
「美夢成真的感覺真是太棒了！」"這是ELVA蕭亞軒在推出個人全新專輯『第五大道』前的最佳心情寫照！曾在學生時代就一直夢想著能到紐約唸服裝設計的蕭亞軒ELVA,沒有想到多年以後竟會以另一種身份=歌手的角色，來到紐約這個聞名世界的大蘋果工作，所以不管是要她冒著突來的大風雪去錄音，或是在零下七度的街頭拍音樂錄影帶，工作再辛苦，但她的臉上總是帶著興奮不已的微笑。
為了這次的紐約之行，EMI/維京亞洲總公司也全力配合與紐約總公司連線，在多次討論之後最後敲定由目前在紐約定居的日本音樂人AK柿原朱美來為ELVA製作新歌。AK這位在目前台灣舞曲界已廣受歡迎的日本創作藝人，雖然是日本人但已在紐約定居二年，而且深受英美舞客及媒體讚賞，許多國際知名混音師都樂於和她合作，而一首混音版的Say that you love me更是她的國際代表作，成功打進歐美舞曲榜點播冠軍。
一位是成功打進英美舞曲界的日本創作人，一位是走紅華人流行樂界的炸子雞，二位同樣來自亞洲的女性音樂人，竟然能夠在美國紐約擦出音樂新火花，對亞洲樂壇來說也絕對是空前的跨國合作。Elva更對能有機會向AK這位音樂前輩請教關於一個人前往紐約做音樂的生活經驗感到讚嘆不已。而AK為了迎接這位來自台灣的小貴賓還特別邀來瑪麗布萊姬的混音師Angela Piva為最後混音操刀，三個來自不同國家的頂尖女性音樂人共處在時代廣場的錄音室裡聽著最後的成品，此時的畫面就如同在場的一位男性工作人員所說，真是難得一見的跨國Girl Power，更讓人感受到音樂無國界的動人力量！

/ 乘著地下鐵 和ELVA蕭亞軒一起尋找夢的出口… /

幾米的原創靈魂 梁朝偉的精湛演技 蕭亞軒的聲音表情
共譜2003亞洲影壇和樂壇最後一場跨界合作驚喜「地下鐵」
地球上幾個繁華的大都會，各自有代表它們符號的地下鐵。居住在這些大都會裡的人們，看似擁擠其實疏離的穿梭在地下鐵裡，為了生活、也為了夢想。
如果六年前母親同意的話，也許現在的蕭亞軒不在亞洲歌壇上，而是在紐約學服裝設計從事設計工作，可能現在每天朝九晚五的在紐約地下穿梭著。但是那年母親把她送去了溫哥華，她卻陰錯陽差的進了歌壇回到亞洲。
轉眼蕭亞軒在歌唱演藝的工作上跑過許多城市、遇到許多人、經歷了許多事也得到許多掌聲，讓自己也長大不少。四年過去了，有獲得也有失去。
少年時的夢想對蕭亞軒來說，彷彿還留在遙遠的紐約和心中。
第一次看幾米的繪本時，蕭亞軒就把故事的場景想像是發生在紐約，因為書中的女主角一直告訴自己，夢想可以就在下一站出口。這想法跟自己以前期待去紐約學服裝設計的心情完全一樣。所有當ELVA被邀請演唱[地下鐵]電影主題曲錄音時，她總是閉上眼睛想像著自己如願以償的去了紐約，每天乘坐著地下鐵來回穿梭，追逐著自己的夢想，彷彿下了車走出了出口就朝夢想又靠近了一步。因此演唱起這首歌來特別有感覺，那種心情讓ELVA覺得自己的世界好像又從新的起點出發，是以前錄音從沒有過的感受，製作人也特別感動她在這一首歌上很不一樣的表現，平實而有感染力，充滿細膩的內心戲表現！
電影地下鐵原著是由幾米暢銷書改編，故事放在上海、香港和台北三座城市裡的地下鐵，男女主角梁朝偉與楊千樺有相當精湛的演出，精彩的演繹出幾米所想要表達的精神。在城市裡寂寞的靈魂期待著與夢想相遇的故事，這似乎也是許多人藏在心中的想法。動人的故事加上感人的主題曲，在喧鬧與不安的2003年年底推出，企圖以溫馨的角度安撫著觀賞者與聆聽的人疲憊的心，帶著夢想期待著2004年美好的開始。地下鐵這首歌也是蕭亞軒全心、更精彩的新出發。

/ 紐約之行沉澱心情 Elva重新找回最初愛唱歌的快樂與動力

一直很想到紐約留學的ELVA，透過這次新專輯的籌備以及紐約之行，除了學習到許多工作上的新鮮經驗，她覺得最大的收穫便是心情上的沉澱，因為出道四年多來，滿滿的工作行程開始讓她心生倦怠，許多來自外界的壓力與自己要求完美的個性常常牴觸，讓她一度對歌手的角色產生許多疑惑與不安，但經過這次的整理與沉澱，她覺得似乎又重新找回了最初想唱歌，愛唱歌的那種單純的快樂與動力，她更希望能透過這次新專輯的音樂，和歌迷一起分享她的成長與內心的快樂！
---
作詞：莊景雲/蕭亞軒
作曲：莊景雲

一步一步走在空蕩的街
冷風中開始凝結我的淚　它已經一點一點
淚濕了太多想念　是不是

一步一步走在空蕩的街.. 寂寞他摧殘著
愛不眷顧的人　冷風中開始凝結我的淚
它已經一點一點　淚濕了太多想念　是不是

越用心越加速愛情的臨界　讓心痛著感覺
習慣不成眠　我不需要安慰　不想停歇
用沉默回應你的誓言

厭倦了相對無言　兩顆心越來越遠　我只想離開愛上你的陰天
有時候　只是想讓自己冷靜一點　怎麼料想我會離不開你的身邊
厭倦了傷心流淚　卻不爭氣的留戀　我討厭自己原諒你的一切
有時候　只是想讓自己勇敢一點　遍體鱗傷卻又走回到你的身邊

我卻又走回到你的身邊　卻又走回到你的身邊　離不開你

厭倦了相對無言　兩顆心越來越遠　我只想離開愛上你的陰天
有時候　只是想讓自己冷靜一點　怎麼料想我會離不開你的身邊
厭倦了傷心流淚　卻不爭氣的留戀　我討厭自己原諒你的一切
有時候　只是想讓自己勇敢一點　如此放下是想讓彼此都　好過些
---
經典與復刻，一起來聽歌！
KKBOX http://smarturl.it/BJBKK
Spotify http://smarturl.it/BJBSP
更多發行訊息 https://TimelessMusicAsia.lnk.to/FB
https://TimelessMusicAsia.lnk.to/IG
#elva蕭亞軒 #第5大道