Dialekterkennung - wie du Zentralschweizer Dialekte unterscheiden kannst | Dini Mundart | SRF Wissen

Wie kann man die verschiedenen Zentralschweizer Dialekte unterscheiden? Unser Mundart Experte André Perler zeigt dir anhand von ein paar simple Beispiel auf was du dich achten kannst und welche Ausdrücke welchen Zentralschweizer Dialekt verrät.

🔔 Abonniere jetzt SRF Wissen auf YouTube 👉
https://www.youtube.com/srfwissen?sub...

⏰ Jeden zweiten Sonntag um 17:00 eine neue Folge von «SRF Dini Mundart»

________________________
💬 Am deutlichsten zu unterscheiden sind Dialekte anhand von lautlichen Merkmalen Zum beispiel am langen «u»: Das Haus heisst im Urnerischen «Hüüs», in Ob- und Nidwalden «Huis» und in Engelberg «Höis». Im Rest der Zentralschweiz sagt man «Huus». Dasselbe gilt auch für «Muus», «Puur», «gruusig» etc.

🗣 Auch das lange «ü» wird in der Zentralschweiz ganz unterschiedlich ausgesprochen: In Nidwalden sagt man dem 🔥 Feuer «Feyr», in Obwalden und Uri «Fiir», in Engelberg «Fuir» und im den Kantonen Luzern, Schwyz und Zug «Füür».

🚧 Dialektgrenzen, die die ganze Schweiz durchziehen, gehen oft auch durch die Zentralschweiz. So etwa das lange «a», das im Norden (Mit Ausnahme des Zürichdeutschen) zu einem langen «o» wurde: «Straass» zu «Strooss», «gaad» zu «goot», «Aabig» zu «Oobig». Der grösste Teil des Luzerndeutschen gehört zum nördlichen O-Gebiet und auch kleine Teile des Zugerdeutschen und des Schwyzerdeutschen. In und um Einsiedeln findet man die Sonderform «ou», also «Strouss», «goud», «Oubig».

🌨 Ähnlich ist es mit «schniie» und «schneie» bzw. «buue» und «boue». Im Süden (inkl. dem grössten Teil der Zentralschweiz) sagt man «schniie» und «buue», im Luzernischen und im Norden der Kantone Zug und Schwyz heisst es nordschweizerdeutsch «schneie» und «boue».

Nicht nur lautliche Merkmale, sondern auch spezielle Dialektwörter können einen Dialekt verraten: Wer «rüüdig» sagt, outet sich als Luzerner:in und von «Gumel» für Kartoffeln 🥔spricht man nur im Kanton Schwyz. Nur kommen solch verräterische Dialektwörter ziemlich selten vor.

🔔 Am schnellsten erkennt man einen Dialekt an seinem Klang – an der spezifischen Kombination verschiedener lautlicher Merkmale. Aber ein bisschen Training braucht es schon, wenn man es im Dialekt-Ratis zur Meisterschaft bringen will.

Erkennst du, aus welchem Zentralschweizer Kanton der Mann am Schluss des Videos kommt? Schreib deine Vermutung in die Kommentare!

________________________

◾ Leitung: Angela Wagner
◾ Redaktion: André Perler
◾ Moderation: André Perler

© 2022 SRF

________________________

Das ist «SRF Dini Mundart»
Reden wir in 50 Jahren alle Englisch? Sterben unsere Dialekte aus? Warum ist Berndeutsch beliebter als Thurgauerdeutsch? SRF-Mundartredaktor André Perler bringt aktuelle Debatten um Dialekte und andere sprachliche Phänomene auf den Punkt – kompetent, kompakt und humorvoll. Spannende Einsichten und Aha-Erlebnisse sind garantiert. Jeden zweiten Donnerstag um 17:00 eine neue Folge von «SRF Dini Mundart»


MEHR WISSEN, JEDE WOCHE
–––––––––––––––––––––––––

🔔 Jetzt SRF Wissen auf YouTube abonnieren und die Glocke aktivieren:
► https://www.youtube.com/srfwissen?sub...

👇 Mehr Wissen gibt es hier:
📰 Wissen zum Lesen: https://www.srf.ch/wissen
🎧 Wissen zum Hören: https://www.srf.ch/audio/themen/wissen
👀 Wissen zum Schauen: https://www.srf.ch/play/tv/themen/wis...

________________________

🧠Kanalinfo:
Entdecken, erleben, verstehen, staunen – das ist SRF Wissen auf YouTube.
Hier findest du faszinierende Videos aus den Themenfeldern Wissen & Wissenschaft, Umwelt & Nachhaltigkeit und Gesundheit, Natur & Tiere. Alles gebündelt auf einem Kanal.

______
Social Media Netiquette von SRF:
► https://www.srf.ch/social-netiquette

#SRFWissen #SRFDiniMundart #Themenspezifischerhashtag #RealityTV #WissenErleben #Wissenssendung #SRF #DiniMundart