【mew】"Usotsuki" (嘘月)║ A Whisker Away ED ║ Full ENGLISH Cover & Lyrics

This is my English cover of Usotsuki (嘘月) by Yorushika, the ending of A Whisker Away!

Stream the remastered version here! https://lnkfi.re/Usotsuki

AAAA I finally got around to watching the movie and it was so good! It looked so beautiful and had such a magical charm and of course CATS. This ED was so cute with the animations and once I got into the lyrics, it felt so fitting for the movie. What did you guys think of it? ^^)/

»»--------------------------------------.·:* ♡ *:·.--------------------------------------««
► DONATE:
Just you being here is more than enough for me ♡
But if you want to support my music even more, I'd be so grateful!!!
Patreon:   / mewsic  
Ko-Fi: http://ko-fi.com/mewsic

Thank you to my "Birthday Cake" supporters and above on Patreon!
DanGarlockMusic, Corey Urie, Darrastan, Chhai Tea, Porro, Potato7

»»--------------------------------------.·:* ♡ *:·.--------------------------------------««
► CONNECT:
Discord Server: http://bit.ly/mewsicdiscord
Twitter:   / mewsical_cat  
Facebook:   / mewsical.cat  
Subscribe: http://bit.ly/sub2mewsic
E-mail: [email protected]

»»--------------------------------------.·:* ♡ *:·.--------------------------------------««
► STREAM:
Spotify: http://bit.ly/mewsicspotify
Apple Music / iTunes: http://bit.ly/mewsicapple
Google Play: http://bit.ly/mewsicgoogle
Deezer: http://bit.ly/mewsicdeezer

»»--------------------------------------.·:* ♡ *:·.--------------------------------------««
► RELATED COVERS:
Ghost in a Flower:    • 【mew】"Ghost in a Flower" by Yorushika ║ A ...  

»»--------------------------------------.·:* ♡ *:·.--------------------------------------««
► DOWNLOAD MP3:
https://www.mediafire.com/file/ul5rvc...

»»--------------------------------------.·:* ♡ *:·.--------------------------------------««
► CREDITS:
Song: Usotsuki / 嘘月
Artist: Yorushika / ヨルシカ
Anime: A Whisker Away / Nakitai Watashi wa Neko o Kaburu / NakiNeko / 泣きたい私は猫をかぶる
Vocals / Lyrics / Mix / Instrumental / Video: supヽ(・v・)ﾉ
Translation: https://sekailyrics.blogspot.com/2020...

»»--------------------------------------.·:* ♡ *:·.--------------------------------------««
► LYRICS:
Raindrops are falling, flowers are flying
I always thought you'd be shy and blushing
Here in this night sky, the moonlight shines, I'm drinking every bit

No, I'm not lying, I can still taste it
A little bit thin and a bit transparent
Even if you smile, and say "is that so?", it's fine
I'll still be waiting for you all this time

Summer is over, the city is quiet,
Finally I can go back to my room now
And when the night falls, I'll look in the sky, all alone at this blue, beautiful moon

No, I'm not lying, the tears that I cried then were made up of glistening and shimmering gems, and
Even if you smile, and say "is that so?", it's fine

It's been so long, I've forgotten how your voice sounds
All of the times, the love inside has died now
I'll keep on walking along this lonely beach now, towards our summer

I wish that I could just hear you say goodbye
Cause I'm stuck, and I can't say a thing
It's like a spell, a dream, soon I'll fall asleep
As I keep waiting for you all this time

I'm growing older, another year passes
Suddenly, spring arrived in my empty room and
I drink a glass and I'll fill it with all the love that I can gather into my hands

No, I'm not lying, it's empty and tasteless
And the more I drink, the more I'm wishing for more and
Even if you smile, and say "is that so?", it's fine
I'll still be waiting for you all this time

I wish that I could just hear your voice humming
I'm still stuck, and I can't say a thing
It's like a spell, a dream, soon I'll fall asleep
As I keep waiting for you all this time

I can't remember the warmth of your eyes
I can't remember the shape of your mouth
I still can't say a thing, stuck here wondering why I'm not waiting for you anymore

And now, I can't recognize your own nose
I can't imagine your cheek in my mind
I couldn't say goodbye, you just turned to night and disappeared in the blink of an eye

(No, I'm not lying, I can still taste it
Thin and transparent, it's underwhelming)