Satisfaction (GERMAN) [Project Diva X - Vocaloid]

Hallo zusammen! Ich war lange nicht auf LuRecs (damals das alte "DetektivConan1994") aktiv unterwegs, da ich ziemlich mit RapidDub beschäftigt war!
Da ich aber vorhabe wieder neue Sachen auf meinem privaten Channel hochzuladen, möchte ich euch mit dem Song "Satisfaction" begrüssen, dass ich auf Deutsch übersetzt habe (ja. ich weiss, meine Lyrics Skills sind nicht die Besten xD).

DOWNLOAD: http://www.mediafire.com/file/gs6wj2v...

Hoffentlich gefällts euch! Ihr könnt es liken, kommentieren, sharen - alles ist erwünscht (ausser Schimpfwörter oder irgendwelche Angriffe)! :)
____________________________
Lyrics:

Tanze wie verrückt mit jedem Schritt nach vorn,
Und somit wirst du frei, wie ein Vogel sein,
Vergiss die Hände nicht, vertreibe deinen Zorn
Nun, komm, mach' deinen Schritt nach vorn!

Was ist denn los? Du siehst trübe aus
Was hat dich so zerstört?
Was ist denn los? Halt' deinen Seufzer raus
Was hat dich so verstört?

Lass die Fragen aus dem Spiel
Was die Antwort ist, du bist, was du bist
Sonst werden deine Sorgen noch zuviel

Tanze wie verrückt mit jedem Schritt nach vorn,
Und somit wirst du dann frei, wie ein Vogel sein,
Vergiss die Hände nicht, vertreibe deinen Zorn
Nun, komm, mach' deinen Schritt nach vorn!

Augen sehen mehr, also schau' genau
Die ganze Welt war noch nie perfekt
Also lebe bunt und nicht nur in Grau
Sei dein eigener Endeffekt!

Was ist denn los? Dein Lachen ging schnell weg
Was hat dich Traurig gemacht?
Was ist denn los? Das war ein bisschen schräg
Was hat dich dazu gebracht?

Lass die Fragen aus dem Spiel
Was die Antwort ist, brauchst du nicht
Sonst werden die Sorgen noch zuviel

Tanze wie verrückt mit jedem Schritt nach vorn,
Und somit wirst du dann frei, wie ein Vogel sein,
Vergiss die Hände nicht, vertreibe deinen Zorn
Nun, komm, mach' deinen Schritt nach vorn!

Augen sehen mehr, also schau' genau
Die ganze Welt war noch nie perfekt
Also lebe bunt und nicht nur in Grau
Sei dein eigener Endeffekt!
________________________________

Song: Satisfaction (Vocaloid)
German Lyrics & Vocals: DetektivConan1994
Composer: kz (livetune)
Video: Project Diva X PV

(C) SEGA
(C) Crypton Future Media, INC. www.piapro.net
記載の商品名および社名は各社の登録商標です。

All rights belong to their respective owners. I own nothing except for the translation and subbing work.