· Vietsub || Tập 4 – Kỳ 2 · Kịch truyền thanh 《 Kiêu Ngạo 》 – Vu Triết

『 Tập 4 · Kỳ 2 』
—— Kem bò sữa? ... Không phải là của tôi đâu nhỉ?

Các bên hợp tác sản xuất: Miêu Nhĩ FM; Studio Tầm Thanh; Thành văn học Tấn Giang; tác giả Vu Triết.
Kịch truyền thanh vườn trường 《 Kiêu Ngạo 》· Kỳ 2

= Sản xuất =
Giám chế hạng mục: Nhị Cát @大二吉, Niệm Từ @念慈不姓穆
Điều phối hạng mục: Tiêu Tiêu @念慈不姓穆

= Tổ sản xuất =
Kế hoạch: Trưởng Tử @L长子
Giám chế: Tân Đồng @落落木桐生新桐, Lục Âm @六音书钟晚
Biên kịch: Đông Vị @东未未_
Hậu kỳ: Trưởng Tử @L长子
Poster: Hành Nhạc @及时行乐为先
Thiết kế: An Cát
Type chữ: Quả Cam Xanh Quá Là Xanh @橙子绿呀绿
Video: Yuki Mặc Mặc

= Tổ lồng tiếng =
Studio phụ trách: Chim cánh cụt Bắc Đẩu @北斗企鹅
Đạo diễn: Dương Ngưng @渣渣咩
Ghi âm: Lương Tiêu Nghị
Điều phối CV: Bách Minh Vũ @贰月雨柒

——————————————
Lâm Vô Ngung: Hồ Lương Vĩ
Đinh Tễ: Đại Hân
Lý Thụy Thần: Đặng Hựu Hi
Lữ Nhạc: Vương Phù Dao
Hùng Nhất Phi: Kiều Mộc Tâm
Hứa Thiên Bác: Tôn Lộ Lộ
Hà Gia Bảo: Dương Hân Nhiên
Ngô Lãng: Mạc Nhiên

◆ Ca khúc chủ đề《 Tùy Ý 》◆
Nhà sản xuất/ đạo diễn âm nhạc: Kỳ Nhiên
Kế hoạch: Trưởng Tử
Sản xuất: Studio Tầm Thanh, Nhị Cát
Soạn nhạc/biên tập nhạc: Hà Ngật
Viết lời: Thập Nhị Huynh
Trình bày: Kỳ Nhiên & Từ Viễn Thư
Biên tập hòa thanh: Hà Ngật
Hòa âm: Từ Viễn Thư
Hòa âm: Studio dB Âm Tần
Hợp tác sản xuất: Miêu Nhĩ FM - Studio Thế Giới Song Song

——————————————
❀ Vietsub by Công Chúa Cá Hề ❀
Desgin/Edit/Encode: Cá
Trans: Umbala Canximuoi
Times/Video: Q.H