“想象”一词的历史由来？| How Did “想象” (IMAGINATION) Originate from ELEPHANTS? | Learn Mandarin Chinese Eng Sub

欢迎观看“意想不到的中文词源”系列视频！你有想过“想象”一词为什么用大象的“象”、而非“相貌”的“相”或“好像”的像吗？事实上，“想象”这个词的形成与古代中国的自然环境和文化背景密切相关。尽情发挥一下你的想象力，你能想到“想象”这个词与大象会有什么关联吗？本期双语教育视频采用中文普通话配音，并附有英文字幕，我们将一起探究这个词的起源。

Welcome to the "Unexpected Chinese Word Origin" video series! Have you ever wondered why the word "xiǎng xiàng" (想象, meaning "imagination") uses the character "xiàng" (象) for "elephant" instead of "xiāng" (相) for "appearance" or "xiàng" (像) for "resemblance"? In fact, the formation of the word "xiǎng xiàng" is closely tied to the natural environment and cultural context of ancient China. Let your imagination run wild—can you think of how the word "imagination" might be related to elephants? In this bilingual educational video voiced in Mandarin Chinese with simultaneous English subtitles, we will explore the origin and evolution of this word together.

#学中文 #学汉语 #词源 #传统文化 #中国文化 #教育频道 #汉英对照 #科普 #人文 #历史 #learnchinese #mandarinchinese #chineselanguage #chineseculture #educationalchannel #bilingualeducation #chineseandenglish #engsub #lingopaldesigns #etymology #hsk #chinesestory #中国語 #중국어듣기 #중국문화 #한자