【和訳】Duncan Laurence - Arcade

〈ひとくち解説〉
曲名の"Arcade"は、一般的には道路に屋根が付いた商店街の「アーケード」を指します。
しかしこの曲の"Arcade"はアーケードゲーム(arcade game)、またはゲームセンター(game arcade, amusement arcade)を指し、恋に夢中になる様子をゲームに例えて歌っています。

訂正：0:53 誤)I've spent all of the love I spend → 正)I spend all of the love I saved
11/13リリースのデビューアルバム"Small town boy"に収録。
Official Music Video :    • Duncan Laurence - Arcade - Official M...  


はじめまして、Hyraxingと申します。アカウント名の由来は好きな動物の"Hyrax" (ハイラックス) と"Sing"(歌う) から。

世界に溢れる素晴らしい音楽の数々をシェアしたい、また歌詞の意味を知って充実した音楽ライフを送ってほしい！そんな思いで洋楽和訳動画の投稿を始めました。リクエストがありましたら下記質問箱にお願いします。リクエストの受付の可否はチャンネル概要欄をご覧ください。


●Twitterはこちら   / ohige_mawari  

●質問箱はこちら https://peing.net/ja/ohige_mawari