R. Schumann : Träumerei R.シューマン: トロイメライ　【フルートとピアノ】

🌻2025年夏の日本でのコンサートのお知らせ🌻
フルートとピアノ デュオリサイタル 〜バロックから近代へ名曲の旅〜
東京公演: 7月17日(木) 19時開演 ルーテル市ヶ谷ホール
高松公演: 7月26日(土) 14時開演 丸亀町レッツホール
*チケットはE-Mail: fluteclavier@gmail.com、またはコンサートスクエア、X、
インスタグラム、ホームページ:https.//ayako-pueschel.jimdofree.comのDMでご予約承っております。チケット枚数とご連絡先をお知らせください。ご予約いただいた方にはご予約番号をお知らせしますので当日受付にてご精算ください。
動画では味わえないライブの演奏をぜひ聴きにいらしてください。
皆様に会場でお会いできますこと心より楽しみにしています🩵 黒川彩子・渡部志乃
🌸日本語はドイツ語の後に続きます。
Hallo ihr Lieben,
vielen Dank, dass ihr meinen Channel besucht.
Diesmal hört ihr "Träumerei" aus dem dreizehnteiligen Klavierzyklus "Kinderszenen" von Robert Schumann (1810-1856) in der Bearbeitung für Querflöte und Klavier. Robert Schumann erwähnte die Träumerei erstmals in einer Tagebuchnotiz vom 24. Februar 1838. Bereits vorher waren gegen Ende 1837 Skizzen und Entwürfe für kleine Klavierstücke sowie seit dem 12. Februar 1838 weitere kleine Stücke entstanden, die zu den von Schumann in einem Brief vom 17. März 1838 an Clara Wieck, seine spätere Ehefrau Clara Schumann, genannten „an die 30 kleine putzigen Dingern“ gerechnet werden. Diese kleinen Klavierstücke nannte Schumann in diesem Brief ausdrücklich Kinderszenen. Viel Vergnügen✨ Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr meinen Channel abonniert❣️
いつもこのチャンネルをご視聴いただきありがとうございます。今回はシューマン(1810-1856)の「トロイメライ」をフルートとピアノのための編曲でお届けします。「トロイメライ」とはドイツ語で「夢」。偶然にも185年前1838年の今日2月24日に作曲されました。シューマンは「トロイメライ」について未来の妻クララに宛てた手紙の中で触れています。当時クララはすでにピアニストとして高名でウィーンをはじめとするヨーロッパ各地で演奏活動をしていました。手紙にはかわいらしい小品を30曲ほど作曲したこと、その曲集は「子供の情景」と名づけるつもりであることなどが書かれています。この頃はクララの父フリードリヒ・ヴィークに交際を禁じられていた二人ですがこの曲集からはシューマンの子供のように純粋なクララを慕う心が感じられます。
チャンネル登録していただけると嬉しいです❣️
コメント欄に感想やリクエストもお待ちしています。
😞今回使用のグランドピアノ、ピアノ椅子ともにかなり古いものなので時折音が出なかったり雑音が入りますがご容赦ください。

フルートQuerflöte : 黒川彩子 Ayako Püschel
ピアノKlavier : 渡部志乃 Shino Watanabe

使用楽譜: 「フルートで奏でる憩いのクラシック」全音楽譜出版社

Februar 2023 Kirche Heierbusch Essen in Germany
2023年2月 ハイアーブッシュ教会 エッセン・ドイツ　
⭐︎Ich bedanke mich herzlich bei der evangelischen Kirchengemeinde Essen-Bredeney.

Web : 黒川彩子 Ayako Püschel https://ayako-pueschel.jimdofree.com
　　 渡部志乃 Shino Watanabe https://shino49watanabe.wixsite.com/c...

#シューマン #トロイメライ #子供の情景 #schumann #träumerei #kinderszenen #フルート#flute #flöte#flùte#플루트#长笛#Флейта#フルートで奏でる憩いのクラシック