Кипеш по-японски

Честь семьи, как источник дохода; или в чём неправ был Киплинг…
Источники:
Головнин В. М. «Записки флота капитана Головина о приключениях его в плену у японцев». - М.: Захаров, 2004 (1816), глава 6 «Законы и обычаи», раздел 8.
Электронная версия здесь: http://az.lib.ru/g/golownin_w_m/text_...
Прасол Александр «От Эдо до Токио и обратно: культура, быт и нравы Японии эпохи Токугава» - Москва: Астрель: CORPUS, 2012, глава 4 «Любовь и семья», подглава «Измены»
Для строгих блюстителей цитат: в оригинале «Баллады о Востоке и Западе» у Киплинга именно «Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet»
«Полиция России». - М.: АСТ: Полиграфиздат; Спб.: Астрель-СПб, 2010, глава «Хипес - ограбление с помощью проституток» http://statehistory.ru/1966/KHipes-og...
Окунь Михаил «Свободная любовь по-пролетарски», электронное издание
Cловарь современной лексики, жаргона и сленга, 2014, статья «Кипиш» https://argo.academic.ru/2204/%D0%BA%...
Сидоров Александр «Пословицы и поговорки русских уголовников и арестантов», статья «Хипес» http://lib.ru/NEWPROZA/SIDOROV_A/pogo...

   • Кипеш по-японски