臺灣有條淡水河，上海有條淡水路，路名的起源，和我一起去看看現在的淡水路。

1902光緒二十八年-衡山路、
1906光緒三十二年法國公董局改名-莎坡賽路、
後以臺灣地名改成-淡水路、
1946辛亥時期上海都督陳英士改成-英士路、
1943民國三十二-南通路、
1950年復稱今名-淡水路