NieR Drama CD - Part One [ENGLISH DUB]

NieR Replicant Ver.1.22 - The Lost Verses and the Red Sky
Part I - The Giant & The War

In 2011, a Japanese-exclusive CD Drama was released, set in the Drakengard/NieR shared universe. For over a decade, it has been kept that way, remaining obscure to more casual fans of the series - even with the release of NieR Replicant ver.1.22474487139... in 2021.

With the help of some talented actors and translations done in 2018 by shirobooty, I am excited to present a localized non-profit fan dub of the first 6 tracks of the audio drama! Setting the stage for the downfall of the world of NieR, these 6 chapters explore crucial lore from the years 2003 - 2050, and give a peak behind the curtains of humanity's machinations.

My hope is that this series will allow for English-speaking fans to experience the audio drama in a similar way that Japanese audiences were able to. Aiming to be accessible, this is intended to be something you can listen to in the background without having to devote 100% of your time reading the subtitles.

[CHAPTERS]
0:18 The Sky of the End
2:04 Report 1 (Devola)
3:54 The White Legion
6:52 Report 2 (Popola)
7:44 Politicians
10:06 Report 3 (Observers)

ORIGINAL TRANSLATIONS DONE BY:
  / spffns  
https://gamefaqs.gamespot.com/communi...

[CAST]
Nier / Officer / Second Lieutenant / Red Eye - ‪@LightyVox‬ (  / lightyvox  )
TV Announcer / Child - ‪@utsinboots‬
Man / Commander - ‪@zippo685‬ (  / samzippo  )
Lady / Soldier D - ‪@mochabites‬ (  / mochanchill  )
Devola & Popola -   / baydoxey   (https://baydoxey.com/)
Soldier A / Man C -   / jessyg_va  
Soldier B / Man A -   / jackrogersva  

ORGANIZED & EDITED BY: Me! ‪@LightyVox‬

ORIGINALLY WRITTEN BY: Yoko Taro

[MUSIC]
Drakengard
Chapter XIII ~ Closing (Nobuyoshi Sano)

NieR Gestalt
Song of the Ancients (Keigo Hoashi, Keiichi Okabe)

NieR Replicant ver.1.22474487139...
Cold Steel Coffin (Keigo Hoashi)
Blu-bird (Keiichi Okabe, Kuniyuki Takahashi)
Shadowlord (Kuniyuki Takahashi, Keiichi Okabe)
Snow in Summer (Ryuichi Takada, Keiichi Okabe)

[ADDITONAL SOUND EFFECTS USED]
‪@coolsoundfx6586‬
‪@effectssound‬
‪@SoundsAndMore7766‬
‪@Subscribe_BinauralBeatsLab‬
‪@sounduniverse5727‬
‪@MichaelGhelfiStudios‬
‪@DarkNightPrincessVA‬
Westwood Studios

SPECIAL THANKS to Char (  / petal_of_zero  ) and Ame (  / ame_fuyuu  ) for listening to this and serving as advisors!

SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. Developed by Toylogic Inc. NIER REPLICANT is a registered trademark or trademark of Square Enix Co., Ltd. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

Originally published by Frontier Works Inc.