Hatsune Miku-Pudding Annihilation (Bakusai PURIN)【Illustration PV】【Subtitle Indonesia + Lirik】

I DONT OWN THIS NOTHING!
SAYA TIDAK MEMBUAT ATAU MENCIPTAKAN SESUATU APAPUN DISINI!

I'M JUST TRANSLATION THIS LYRIC TO INDONESIAN LANGUAGE!
SAYA HANYA MENERJEMAHKAN MUSIK KLIP INI KE BAHASA INDONESIA!

Maaf jika ada terjemahan saya yang salah maupun kurang dimengerti.


Sebelumnya saya telah menerjemahkan lagu fenomenal dari Kariki Bear yang berjudul "Fake Fake Psychotropic" yang dinyanyikan oleh Gumi.
Nah, sekarang saya juga akan menerjemahkan lagu fenomenal dari Kariki Bear lagi yang berjudul "Pudding Annihilation" (Rada seram yak judulnya), Ini adalah lagu kedua dari Kariki Bear P yang dulunya masih baru-baru membuat musik vocaloid.
Memang lagu ini sudah lawas, tapi musiknya tetep keren untuk didengar zaman sekarang.... dan juga liriknya sangat lucu.... dibalik lagu seserius ini ternyata lagu ini menceritakan luapan kesedihan Miku yang telah ceroboh menjatuhkan PUDING nya.... haha... XD

Mungkin begini ya reaksi kalian jika makanan kesukaan kalian jatuh ke tanah atau dimakan orang atau makanan kalian mengalami musibah apapun itu.... (Klw gue, gak gitu-gitu amet reaksinya) :D


Video aslinya kalian bisa ke:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15416634

Rincian Musik Klip:
Vocal: Hatsune Miku
Judul lagu: Pudding Annihilation (Bakusai PURIN) (爆砕プリン)
Musik & Lirik: Kariki Bear
Ilustrasi: Sugita
Penerjemah: Syarief Nst

Ingin mengungkapkan sesuatu tentang video ini, beri komentar di kolom Comment! :)

Catatan:
This video is only for non-profit translation purposes and not for resale.
All credit goes to the original creators.
Please support them by buying their albums/artwork and viewing the original video.

Video ini hanya sebagai terjemahan gratis/nirlaba dan tidak boleh di perjual-belikan.
Seluruh kredit pergi ke pencipta aslinya.
Tolong dukung karya-karya mereka dengan membeli CD Albumnya dan tontonlah video aslinya.

-Kamu bisa mendownload video ini melalui keepvid.com
-Caranya bisa di search dari Google.co.id

you can subscribe or not... up to you... ;D
Thank'z...!