小萍萍 (Xiao Ping Ping) 白云 (高清中国DVD版)

THERE IS ABSOLUTELY NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED. This is PURELY for entertainment purposes only. Please keep this video and channel active on YouTube. Also, please DO NOT copy and reupload this video on YouTube OR ANYwhere else!

Simplified: 白云
Traditional: 白雲
PinYin: Bai Yun
Meaning: White Cloud(s)

This singer is 小萍萍 (Xiao Ping Ping), who's also known as 呉淑萍 (Melissa Wu). She is more well-known for participating in the 八大巨星 (Eight Superstars) 1999 album: 拱照北京城大團圓, along with the 2001 and Hokkien 2002 albums. However, she is also a solo artist. Excluding 八大巨星 albums, Melissa works with 2 companies: one being 雅歌 (Ya-Ko) and the other being 金碟豹 (Golden Leopard).

This is the 4th song from the 山地风 (Mountain Earth Wind) album. The MV was originally created 雅歌; however, 金碟豹 (Golden Leopard) mass-produced their VCDs and released these videos in HD on their DVDs. The 金碟豹 VCD was probably released in 1998 or 1999, and the DVD was released in 2003. Personally, I think both companies did a great job with this album :).

~ If you'd like an MP3 of this song, please feel free to ask ;).
~ Click on this link to see the (金碟豹) VCD version of this MV:    • Видео  
~ The Cantonese version of this song is called 流星 ():    • 陈芷雯 - 流星（Official Lyric Video)  .

作词：鲍和平
作曲：孙中林

一个小姑娘　赶着一群羊
到沼地那边的草　地上去牧放
她手上挥动着　长长的羊鞭
她从来就不肯落在　羊儿的身上

银白色的羊　群越放越远
小姑娘的歌声清脆响亮　歌声跟随着风儿的翅膀
在草原上到处　欢乐地飞翔

一忽而羊群　忽然不见了
歌声也好像是　飞到了天上
原来羊群变成了　天边一朵云
白云上正走动着　放羊的小姑娘

一忽而羊群　忽然不见了
歌声也好像是　飞到了天上
原来羊群变成了　天边一朵云
白云上正走动着　放羊的小姑娘
放羊的小姑娘　放羊的小姑娘
放羊的小姑娘　放羊的小姑娘
放羊的小姑娘　放羊的小姑娘