ENGIN - Anlıyorsun Değil Mi (Mesafeler Live Session)

🎫 Tickets Tour 2026 🎫
https://shop.enginmuezik.com/tickets

SAG MIR ALMANYA TOUR 2026

29.03.2026 - Mersin (TR), Jolly Joker Mersin
01.04.2026 - Bursa (TR), Jolly Joker Bursa
03.04.2026 - İstanbul (TR), JJ Arena
04.04.2026 - Ankara (TR), Jolly Joker Ankara
15.04.2026 - Ulm, Roxy
16.04.2026 - Wien (AT), Grelle Forelle
17.04.2026 - München, Ampere
18.04.2026 - Reutlingen, FranzK
22.04.2026 - Eindhoven (NL), Effenaar
23.04.2026 - Amsterdam (NL), Bitterzoet
24.04.2026 - Essen, Zeche Carl
25.04.2026 - Offenbach, Hafen2
30.04.2026 - Waiblingen, Kulturhaus Schwanen
01.05.2026 - Dresden, Beatpol
02.05.2026 - Karlsruhe, Tollhaus
06.05.2026 - Freiburg, Jazzhaus
07.05.2026 - Basel (CH), Sudhaus
08.05.2026 - Zürich (CH), Plaza
09.05.2026 - Konstanz, Kulturladen
14.05.2026 - Mainz, KUZ
15.05.2026 - Berlin, Gretchen
16.05.2026 - Erfurt, Franz Mehlhose
17.05.2026 - Erlangen, E-Werk
20.05.2026 - Bremen, Schlachthof
21.05.2026 - Hamburg, Uebel & Gefährlich
22.05.2026 - Hannover, Faust / 60er-Jahre Halle
28.05.2026 - Leipzig, UT Connewitz
29.05.2026 - Köln, Kantine
30.05.2026 - Mannheim, Feuerwache

📱 Follow us on Social Media!
Instagram ➡️
  / engin.muezik  
TikTok ➡️
  / engin.muezik  

Lyrics:

Hava ayaz mı ayaz, ellerim ceplerimde
Bir türkü tutturmuşum, duyuyorsun değil mi?
Çalacak bir kapım yok, mutluluğa hasretim
Artık sokaklar benim, g.rüyorsun değil mi?

Zaman akmıyor sanki, saatler durmuş bugün
Sonsuz yalnızlığımda bir tek sen varsın bugün
Ya dön bana artık, duyuyor musun beni?
Ya çık git dünyamdan, anlıyorsun değil mi?

Bir resmin kalmış bende, tam ortadan yırtılmış
Hani siyah kazaklı, biliyorsun değil mi?
Gözlerimden süzülen birkaç damla anıda
Senin sıcaklığın var, anlıyorsun değil mi?

Zaman akmıyor sanki, saatler durmuş bugün
Sonsuz yalnızlığımda bir tek sen varsın bugün
Ya dön bana artık, duyuyor musun beni?
Ya çık git dünyamdan, anlıyorsun değil mi?

Deutsche Übersetzung:

Das Wetter eisig kalt, meine Hände in den Taschen
Hab ein Volkslied auf den Lippen - du hörst es, nicht wahr?
Gibt keine Tür an der ich klingeln kann, sehne mich nach Glück
Gelandet auf der Straße - du siehst es, nicht wahr?

Als ob die Zeit still steht, die Uhren nicht mehr ticken
In meiner unendlichen Einsamkeit gibt es heute einzig dich
Komm entweder jetzt zurück zu mir - hörst du mich?
Oder verschwinde aus meinem Leben - du verstehst, nicht wahr?

Ein Bild von dir ist mir geblieben, genau in der Mitte zerrissen
Das mit dem schwarzen Pullover - du weißt welches, nicht wahr?
Die Tränen die aus meinen Augen fließen sind gefüllt mit Erinnerungen
An deine Wärme - du verstehst, nicht wahr?

Als ob die Zeit still steht, die Uhren nicht mehr ticken
In meiner unendlichen Einsamkeit gibt es heute einzig dich
Komm entweder jetzt zurück zu mir - hörst du mich?
Oder verschwinde aus meinem Leben - du verstehst, nicht wahr?

CREDITS

Written by: Barış Manço
Arrangement: Engin Devekiran, David Knevels, Jonas Stiegler
Vocals & Guitar: Engin Devekiran
Bass & Vocals: David Knevels
Drums & Vocals: Jonas Stiegler
DOP: Yasmin-Sara Ergen

Thanks to Schreinerei Stiegler for letting us record in their workshop, thanks to SE Electronics for the nice microphones and thanks to Perspektive Pop Förderung des Landes Baden-Württemberg.