Shout to the Lord (Japanese Version) By Sapporo Christian Group

Lyrics:
私のイエス様唯一の救い
watashi no Iesu-sama, yuitsu no sukui
わたし の いえす さま, ゆいつ の すくい
My Jesus the only salvation
いつでも賛美を主の愛の故
Itsudemo sanbi wo shu no ai no yue
いつでも さんび を しゅ の あい の ゆえ
Always Praise because of the Lords love
あなたは慰め、隠れ場、力
anata wa nagusame kakureba chikara
あなた は なぐさめ かくれば ちから
You are consolation, hiding place and strength



息あるもの皆絶えずあがめよう
Ikiaumono mina taezu agameyou
いきあうもの みな たえず あがめよう
Everything that has breath lets worship ceaselessly
全地よ叫び歌え、力と(いと)賛美
Zenchi yo sakebi utae chicarato (ito) sanbi
ぜんち よ さけび うたえ ちからと (いと) さんび
All the earth, shout and sing, strength, power and praise


山は伏し海うなる
Yama wa fushi, umi unaru
やま は ふし, うみ うなる
Mountains bow down, the sea roars
主の御名の響きで
Shu no mina no hibikide
しゅ の みな の ひびきで
By the sound of The Lords name
しゅの御手の技歌う
shuno mite no wazo utau
しゅの みて の わぞ うたう
Sing the works of The Lords hands

主の御名の響きで
Shu no mina no hibikide
しゅ の みな の ひびきで
By the sound of Lords namn
しゅの御手の技歌う
Shuno mite no wazo utau
しゅの みて の わぞ うたう
Sing the work of the Lords hands
(とわにあいしとわにたつ)
(Towa ni aishi towa ni tatsu)
(とわ に あいし とわ に たつ)
(For eternity will love, for eternity will stand)