My Chemical Romance - The World Is Ugly (Türkçe Çeviri)

"Dünya çirkin ama sen benim için güzelsin."

~Lyrics~

These are the eyes and the lies of the taken
These are their hearts but their hearts don't beat like ours
They burn 'cause they are all afraid
For every one of us, there's an army of them
But you'll never fight alone
'Cause I wanted you to know

That the world is ugly
But you're beautiful to me
Well are you thinking of me now (now)

These are the nights and the lights that we fade in
These are the words but the words aren't coming out
They burn 'cause they are hard to say
For every failing sun, there's a morning after
Though I'm empty when you go
I just wanted you to know

That the world is ugly
But you're beautiful to me
Are you thinking of me
Like I'm thinking of you
I would say I'm sorry, though
Though I really need to go
I just wanted you to know
I wanted you to know
I wanted you to know
I'm thinking of you every night, every day

These are the eyes and the lies of the taken
These are their hearts but their hearts don't beat like ours
They burn 'cause they are all afraid
When mine beats twice as hard

'Cause the world is ugly
But you're beautiful to me
Are you thinking of me
Like I'm thinking of you
I would say I'm sorry, though
Though I really need to go
I just wanted you to know

That the world is ugly (I just wanted you to know)
But you're beautiful to me (I just wanted you to know)
Are you thinking of me

Stop your crying, helpless feeling
Dry your eyes and start believing
There's one thing they'll never take from you

(one day, like this
never forever,
we'll never be the same
Like ghosts in the snow
Like ghosts in the sun)