“세상 돌아가는 게 이상하다고? 신신애한테 물어봐”

세상은 요지경 - 신신애
세상은 요지경 요지경 속이다
잘난 사람은 잘난 대로 살고
못난 사람은 못난 대로 산다
야이야이 야들아 내 말 좀 들어라
여기도 짜가 저기도 짜가 짜가가 판친다
인생살면 칠팔십년 살 화살 같이 속히 간다
정신 차려라 요지경에 빠진다
싱글 벙글 싱글 벙글 도련님 세상
방실 방실 방실 방실 아가씨 세상
영감 상투 비틀어지고
할멈신발 도망갔네 허~
세상은 요지경 요지경 속이다
잘난 사람은 잘난 대로 살고
못난 사람은 못난 대로 산다
세상은 요지경 요지경 속이다
잘난 사람은 잘난 대로 살고
못난 사람은 못난 대로 산다
야이야이 야들아 내 말 좀 들어라
여기도 짜가 저기도 짜가 짜가가 판친다
인생 살면 칠팔십년 살 화살 같이 속히 간다
정신 차려라 요지경에 빠진다
싱글 벙글 싱글 벙글 도련님 세상
방실 방실 방실 방실 아가씨 세상
영감 상투 비틀어지고
할멈신발 도망갔네 허~
세상은 요지경 요지경 속이다
잘난 사람은 잘난 대로 살고
못난 사람은 못난 대로 산다



그녀는 1993년 봄부터 KBS 2TV에서 방송했던 미니시리즈 '희망'에 '뽕짝네'로 출연했다. 이 뽕짝네는 뽕짝을 천 곡 넘게 통달했다고 허풍을 떠는 배역인지라 극중에서 뽕짝을 많이 불러야 했는데, 그녀의 노래 실력이 나쁘지 않았고 창법이 제법 간드러지게 착착 감기는지라 시청자들의 반응이 호의적이었다. 신신애의 어머니가 일제강점기때 김정구의 세상은 빙글빙글 이라는 노래를 친구집에서 들어서 이 세상은 빙글빙글 이라는 노래를 불러보라고 했다고 한다.

이를 매의 눈으로 지켜보던 한 음반제작자가 이 좋은 기회를 살리기 위해 신신애를 부추겨 뽕짝네 컨셉으로 음반을 만들어 발매를 했는데, 타이틀은 역시 '세상은 요지경'이고 그 외에 기존의 여러 트로트 곡들을 함께 담았다. 
'세상은 요지경'은 예상을 뛰어넘는 대박을 터뜨려서 그녀는 졸지에 전국구 인기가수가 됐다.

이 곡은 세상이 요지경 같다고 생각하는 한국인의 정서에 착착 감기는 가사를 트로트에 접목시키고 무표정과 진지한 표정에 막춤 안무(일명 이판사판 춤)가 더해지면서, 당대 가요 프로그램의 상위권까지 진출했다. 이미 트로트는 완전히 주류시장에서 힘을 못쓰고 10~20대 위주로 시장이 돌아갈 시기에 나왔던 트로트 히트곡이다. 이박사 이전에 일종의 엽기 트랜드를 사실상 최초로 선보인 것. 최고 성적은 가요톱10에서 기록한 4위다. 참고로, 1993년은 서태지와 아이들이 지존의 자리에 있을 때였고 그 뒤 트로트의 마지막 전성기를 장식한 김수희, 대박을 친 신승훈, 김건모 등이 전성기를 누렸던 시대라는 걸 감안하면 상당한 인기를 누린 셈이다. 지금 생각해 보면 실로 시대를 앞서간 엽기코드다.

흥미롭게도 이 '세상은 요지경'이라는 노래는 원곡이 따로 있다. '눈물젖은 두만강'으로 유명한 원로가수 김정구가 1939년 발표했던 동명의 곡이 원곡이다. 당시에 이런 식의 풍자적이고 웃기는 노래들이 유행했는데, 이를 만요(漫謠)라고 불렀다. 여러 해 전에 잠시 시대를 거슬러 유행했던 박향림의 '오빠는 풍각쟁이' 같은 노래도 만요에 속한다. 만요는 정식 가수들만 부른 것이 아니고 민중 속에서 만들어져 구전되는 것들도 있었다. 원곡은 좀 우여곡절이 있던 곡인데, 발표 당시 작사는 조명암에 작곡은 박시춘이었다. 그러다 해방 후 조명암이 월북하면서 금지곡이 되어 버렸다. 이후 반야월이 가사를 개사하고 약간의 편곡을 거쳐 [세상은 빙글빙글]이라는 제목으로 다시 발표했다. 부른 가수는 역시 원곡을 부른 김정구다.

신신애는 구전민요의 요소를 가미하고, 심의도 구전가요로 신청하여 통과가 되었고 이 곡에서 신신애가 기억을 바탕으로 가사를 지어서 부른 것이 정식으로 인정이 되어 원곡의 작사가인 조명암과 함께 공동작사가로 올라가 있다. 1993년에 표절시비가 있었으나, 신신애 측은 "어린 시절 축음기에서 들었던 노래가락과 어머니의 흥얼거림을 기억속에서 더듬어 이 곡을 만들었다"면서 "가사는 비슷한 구절이 있지만 멜로디에서 상당한 차이가 있어 표절로 보기는 어렵다"고 주장했으며, 이후 '세상은 요지경'이 표절 판정을 받았다는 기사도 없었다.

그녀는 1집의 큰 인기를 바탕으로 가수 활동을 본격적으로 하다가 사기를 당해 방송 및 가수 활동을 잠시 중단했더니 일간스포츠 기자가 팬들로부터 "왜 신신애가 요즘 안 나오냐, 자살한 거 아니냐, 일본으로 시집을 간 거냐."라는 질문을 받았다며 대신 물어볼 정도로 세상은 요지경이란 노래는 국민들에게 많은 사랑과 관심을 받았다.


#세상은요지경 #응답하라1993 #신신애
#오락가락 #응답하라2003 #이판사판춤
#원로가수김정구 #응답하라1939
#희레코드 #제작자김수희 #순창출신
#retro #레트로 #법륜스님 #요지경
#kpop #레트로가요 #retrokpop
#팔만대장경 #해인사 #합천해인사