MED'IN AQUI - Entre la mer et la rivière - ESTIVADA 2015

Le monde de Guillaume Lopez est imaginaire, sans frontière, entremêlé d’Espagne, de Catalogne, d’Occitanie, d’Andalousie, de Maghreb… Il y évolue entre musiques traditionnelles, musiques improvisées et chanson, trois genres dans lesquels il excelle et se plaît. D’un chemin jalonné de rencontres, il extrait aujourd’hui une nouvelle création, un autre voyage, initiatique, en terres méditerranéennes : « Medin’Aqui ». Chaque musicien de ce spectacle est un compositeur-interprète de haut vol, aussi funambule que Guillaume, ses flûtes et sa voix virevoltantes, et tous dialoguent dans leurs langages musicaux propres, leurs styles et leurs répertoires, navigant à vue entre le savant et le populaire, entre la fête et l’émotion, le chant et la musique, la danse et le groove. Les horizons d’habituels compagnons de route de Guillaume Lopez (Thierry Roques, Pascal Celma, Cyril Amourette, Simon Portefaix), rejoignent ceux de Sam Burguière, multi-instrumentiste des Ogres de Barback, et d’Amine Tilioua, spécialiste de la Sana’a, le violon arabo-andalou, pour une rencontre d’esthétismes et de cultures. Départ les ici, en route vers l’ailleurs, et de nombreuses haltes, guidées, au programme !

[OC] Lo monde de Guilhèm Lopez es imaginari, sens frontièras, entremesclat d’Espanha, de Catalonha, d’Occitània, d’Andalosia, de Maghreb… I evoluís entre musicas tradicionalas, musicas improvisadas e cançon, tres genres dins los quals supèra e se supèra. D’un camin ficat de rescontres, trai uèi una nòva creacion, un autre viatge, iniciatic, en tèrras mediterranèas : “Medin’Aqui”. Cada musicaire d’aqueste espectacle es un compausitor-interprèta de nauta volada, tant funambul coma Guilhèm, sas flabutas e sa votz virolejanta, e totes barjacan dins lors lengatges musicals pròpis, lors estiles e lors repertòris, navegant a vista entre lo sabent e lo popular, entre la fèsta e l’emocion, lo cant e la musica, la dança e lo groove. Los asuèlhs de costumièrs companhs de rota de Guilhèm Lopez (Thierry Roques, Pascal Celma, Cyril Amourette, Simon Portefaix), rejonhon aqueles de Sam Burguière, multi-instrumentista dels Ogres de Barback, e d’Amine Tilioua, especialista de la Sana’a, lo violon arabò-andalós, per un rescontre d’estetismes e de culturas. Partença los aicí, cap a l’alhors, e plan d’estancs, guidats, al programa !

Amb Guilhèm Lopez : cant, flabutas, sax, cornamusa / Amine Tilioua : cant, violon, oud / Sam Burguière : violon, trompeta / Thierry Roques : acordeon / Pascal Celma : bassa / Cyrille Amourette : guitarras / Simon Portefaix : batariá, percussions

Captacion realizada per Piget Prod lo 23 de julhet de 2015.