AZIZ' INANGA (N'Kala - 1983) A01- Pangue

AZIZ’ INANGA (de son vrai nom Marie-Josée Azizet) est née au Gabon en 1951 dans un village de la région des Lacs. Elle est appelée plus tard par son père Aziz'Inanga (« Nul ne peut éclipser le clair de lune » en langue omyènè). Considérée comme l’une des plus grandes chanteuses du Gabon, elle a marqué les décennies 70-80. Imposant un style inspiré de rythmes traditionnels, de tonalités jazz et de musiques populaires africaines, la toute première diva gabonaise, surnommée la femme léopard, s’est illustrée notoirement dans les années 1980 par de nombreux titres dont le classique « Africa » (album M'Ayi – 1980). Elle était devenue l'une des premières femmes à faire carrière en solo dans son pays.

La chanteuse mythique avait subitement disparu de la scène en 1995, alors qu’elle sillonnait l’Afrique et le monde depuis les années 1970. Plus de vingt ans après, une réalisatrice, Alice Aterianus-Owanga, la retrouve et décide de revenir à ses côtés sur son œuvre, son combat, et sur ce pan oublié de l'histoire du Gabon : film AZIZ’ INANGUA Eclipse du clair de lune (2018).