Suryoyo språk och kulturfestival 2025-09-21

Den 21 september 2025 arrangerades den andra upplagan av “Suryoyo språk och kultur festival” i S:t Jacob av Nsibin Katedral i Södertälje, med närvaro av Hans Eminens Biskop Youhanon Lahdo, präst Malek Acho och representanter från andra kyrkor samt representanter för assyriska/syrianska partier och föreningar, tillsammans med ett stort antal människor.
Festivalen inleddes med ett välkomnande av festivalens presentatör Swail Danho, följt av ett tal till församlingsstyrelsen och kultur kommittén hölls av ordföranden Edward Istiefo.
Festivalen innehölll sånger framförda av Orshina Al-Chammas med musikern Elias Keryakos, poesin av Sabri Isho och Nemrod Barkarmo, en berättelse av Jack Asmar, forskningar av Anna Melle och Denho Özmen, och en artikel av Sardanapal Assad.
Utöver detta innehöll festivalen en konstutställning av Pierre Yohanoun och Sardanpal Asaad, som i sin tur skänkte en stor målning till kyrkan.
Festivalen avslutades med ett tal av Hans Eminens Biskop Younanon Lahdo. Därefter alla deltagare hedrades för sina bidrag till festivalens framgång.

ܐܬܬܩܝܡ ܒܝܘܡ ܚܕ ܒܫܒܐ 21-09-2025 "ܥܕܥܐܕܐ ܕܡܪܕܘܬܐ ܘܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ" ܒܕܘܪܗ ܬܪܝܢܐ܇ ܒܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܕܢܨܝܒܝܢ ܒܣܘܕܪܬܐܠܝܐ܇ ܒܪܥܝܘܬ ܘܡܬܛܝܒܢܘܬ ܡܥܠܝܘܬܗ ܕܚܣܝܐ ܡܪܝ ܝܘܚܢܢ ܠܚܕܐ܇ ܟܗܢܐ ܡܠܟܝ ܥܫܐ܇ ܡܡܬܠܢ̈ܐ ܕܥܕ̈ܬܐ ܘܓܒ̈ܐ ܘܫܘܬܐܣ̈ܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܐܬܘܪ̈ܝܐ ܘܥܡܐ ܣܓܝܐܐ.
ܫܪܝ ܥܕܥܐܕܐ ܒܝܕ ܡܩܪܒܢܝܬܐ ܕܥܕܥܐܕܐ ܣܘܐܝܠ ܕܢܚܐ܇ ܒܬܪܟܝܢ ܡܠܬܐ ܕܡܘܬܒܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܘܣܝܥܬܐ ܕܡܪܕܘܬܐ܇ ܩܪܒ ܠܗ ܪܝܫܐ ܕܡܘܬܒܐ ܡܝܩܪܐ ܐܕܘܪ ܐܣܛܝܦܐ.
ܥܕܥܐܕܐ ܚܒܫ ܡܠܘ̈ܐܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܐܝܟ܇ ܙܡܝܪ̈ܬܐ ܕܩܪܒܝ̱ ܠܗܝܢ ܙܡܪܬܐ ܐܘܪܫܝܢܐ ܐܠܫܡܐܣ ܒܡܥܕܪܢܘܬ ܢܩܫܐ ܐܠܝܐܣ ܩܪܝܩܘܣ. ܡܐܡܪ̈ܐ ܩܪܒܘ̱ ܠܗܘܢ ܡܝܩܪܐ ܨܒܪܝ ܐܝܫܘ ܘܡܝܩܪܐ ܢܡܪܘܕ ܒܪ ܟܪܡܐ܇ ܬܫܥܝܬܐ ܠܡܝܩܪܐ ܔܐܟ ܐܣܡܪ܇ ܒܘܚܢ̈ܐ ܠܡܝܩܪܬܐ ܐܢܢܐ ܡܠܠܝ ܘܡܝܩܪܐ ܕܢܚܐ ܐܘܙܡܐܢ܇ ܐܦ ܡܐܡܪܬܐ ܠܡܝܩܪܐ ܣܪܕܢܐܒܠ ܐܣܥܕ.
ܥܡ ܓܒܐ܇ ܐܝܬ ܗܘܐ ܬܪܝܢ ܒܝܬ ܓܠܚ̈ܐ ܠܡܝܩܪܐ ܦܝܝܪ ܝܘܚܢܢ ܘܡܝܩܪܐ ܣܪܕܢܐܒܠ ܐܣܥܕ܇ ܕܕܫܢ ܠܥܕܬܐ ܠܘܚܝܬܐ ܪܒܬܐ ܡܢ ܪܫܡܗ.
ܐܬܚܬܡ ܥܕܥܐܕܐ ܒܡܠܬܐ ܕܡܥܠܝܘܬܗ ܕܡܪܝ ܝܘܚܢܢ ܠܚܕܐ܇ ܒܬܪܟܝܢ ܗܘܬ ܡܝܩܪܢܘܬܐ ܠܟܠܗܘܢ ܡܫܬܘܬܦܢ̈ܐ ܕܒܗܢܐ ܥܕܥܐܕܐ.