DALIDA – Mein lieber Herr (Interview in Deutschland 1975) | Dalida Official Channel

Dalida, französisches Chanson, French Song, Musiklegende, Vintage Music.
1975, dreißig Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg, singt Dalida in Deutschland das ergreifende Lied „Mein lieber Herr“ und gibt ein seltenes Interview auf Deutsch. Geschrieben von Michaele, Paul Sebastian und Lana, deutscher Text von Hachfeld, erzählt dieses Chanson die Geschichte einer Frau, die ihren Geliebten „Mein lieber Herr“ nennt und ihm dankt, dass er sie gerettet hat. Er verspricht ihr eine bessere Zukunft, wenn der Krieg vorbei ist – zwischen Berlin und Paris.
Dreißig Jahre später, alt geworden und vom Gedächtnisverlust gezeichnet, erinnert sie sich manchmal noch an diese Liebe und an die unerfüllten Versprechen.
Ein bewegender Auftritt und ein seltenes Zeugnis, in dem Dalida Erinnerung, Hoffnung und ihre besondere Nähe zum deutschen Publikum verkörpert.
Rare Archive, Official Clip, Music Icon.
Thierry Savona
-------------------------
En 1975, trente ans après la Seconde Guerre mondiale, Dalida interprète en Allemagne l’émouvante chanson « Mein lieber Herr » et accorde une rare interview en allemand. Écrite par Michaele, Paul Sebastian et Lana, avec un texte allemand signé Hachfeld, cette chanson raconte l’histoire d’une femme qui appelle son amour « Mein lieber Herr » et le remercie de l’avoir sauvée. Il lui promet un avenir meilleur lorsque la guerre sera terminée – entre Berlin et Paris.
Trente ans plus tard, devenue une vieille femme marquée par la perte de mémoire, elle se rappelle parfois cet amour et ces promesses restées sans lendemain.
Une interprétation et un témoignage rares, où Dalida incarne à la fois la mémoire, l’espérance et le lien unique qu’elle entretenait avec le public allemand.
Thierry Savona

Informationen & Credits
Titel / Title : Mein lieber Herr
Text / Lyrics : Michaele, Paul Sebastian, Lana (dt. Text: Hachfeld)
Komponist / Composer : Michaele, Paul Sebastian, Lana
Arrangement / Orchester : —
Studioaufnahme : 1975
Erstveröffentlichung : 1975, Deutschland, Ariola 16 223 AT (7", 45 U/min, Stereo)
Label : Ariola Eurodisc GmbH, München
Editionen : Montana
Produktion : Orlando
Montage & Video : Thierry Savona

Offizielle Links
• YouTube :    / dalidaofficiel  
• Instagram :   / dalida_officielle  
• X (Twitter) : https://x.com/Dalida_forever
• Facebook :   / infosofficielles  
• Offizielle Website : https://dalida.com/

Liedtext - Paroles - Lyrics
MEIN LIEBER HERR

Sie nannte ihn Mein lieber Herr in jener Nacht, wo sie sich liebten voller Glück
Sie sah ihn an und fand in ihm der Mutter Lied, des Vaters Blick wie vor dem Krieg

Sie sagte ihm Mein lieber Herr ich weil3 nicht, wo ich ohne Sie geblieben war
Gehn Sie nicht fort, Mein lieber Herr denn, sehen Sie, ich hab nur Sie, sonst keinen mehr

Er sagte dann zu ihr Vergil3 die Angst, die quält, denn aus der Hoffnung nur wächst eine bel3re Welt

Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3 Die Bäume blühen dann
Man schaut sich lächelnd an, vertraue mir
Ich komm zu Dir, auf Wiedersehn, Liebe

Sie nannte ihn Mein lieber Herr ihr Schicksal war der schönste Sieg in diesem Krieg
Sie hörte zu, mein lieber Herr
Was man nachher gemeinsam macht, wie schön das war

Wir gehen Arm in Arm im hellen Lichterglanz, wir sitzen im Café und drehen uns im Tanz

Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3 Die Bäume blühen dann
Man schaut sich lächelnd an, vertraue mir
Ich komm zu Dir, auf Wiedersehn, Liebe

Sie hofft auf ihn, Mein lieber Herr, sie wartet so, dal3 eines Tags das Feuer schwieg
Sie träumt davon, daB Friede wär, dann käme er gesund und frei nach diesem

Sie sagt nicht mehr Mein lieber Herr, nach 30 Jahren ein Kind doch alt
Die Augen kalt sie spricht nicht mehr, vergal3 sogar, dal3 Krieg einst war

Jedoch in mancher Nacht wird die Erinnerung wach
Die Augen leuchten auf, sie spricht noch einmal nach

Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3 Die Bäume blühen dann
Man schaut sich lächelnd an, vertraue mir
Ich komm zu Dir, auf Wiedersehn, Liebe

Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3
Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3
Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3 .

#Dalida #MeinLieberHerr #DalidaOfficiel #DalidaYouTube #MeinLieberHerr #DalidaDeutschland #InterviewDalida #DalidaInDeutschland #DalidaInterview #Dalida1975 #Hitparade #Schlager #ChansonFrançais #FrenchSong #VintageMusic #ClassicSongs #MusicIcon #FrenchLegend #RareArchive #ArchiveTV #ThierrySavona #Ariola