救世軍イースターコンサート2023　Easter Concert 2023

救世軍イースターコンサート2023

配信日：2023年4月9日(日)　午後5時～
会場：救世軍杉並小隊

Happy Easter！！
救世軍ジャパン・スタッフ・バンドによるイースターコンサートをお届けします。
またプログラムにはリモート演奏として、ジャパン・スタッフ・ソングスターズ、ママゴスペル(帯広小隊)の出演も予定されています。
皆さんでイースターの喜びを分かち合いましょう！

The Salvation Army Japan Staff Band will present an Easter Concert.
The program will also include remote performances by the Japan Staff Songsters and Mama Gospel (Obihiro Corps).Let's all share the joy of Easter together!

■プログラム
司会：石川和男少佐(伝道事業部長)
朗読：石川節子少佐(副伝道事業部長)
00:00 コンサート開始
00:03 演奏「カルバリのキリスト（アニーローリー）」
Euphonium Solo　石川 眞

聖書朗読① [最後の晩餐] マタイによる福音書26章17-30節

07:45 合唱「責めと恥とに」 ジャパン・スタッフ・ソングスターズ
11:51 証言 加藤 信一 (JSS)

聖書朗読② [ゲッセマネ]　マタイによる福音書26章36-46節
20:35 演奏「茨の冠を主にかぶせて」"Kingsfold"　 　

聖書朗読③ [十字架]　ヨハネによる福音書19章17-30節
27:00 証言 坪川智 (帯広小隊)
演奏 　　　「重い荷を担い」”He Touched Me” 　※アーカイブ配信ではカットしています

聖書朗読④ [復活]　ルカによる福音書24章1-10a節
33:51 合唱「主はわたしを救われた」 ジャパン・スタッフ・ソングスターズ

聖書朗読⓹ [大宣教命令] ヨハネによる福音書20章19-29節
40:12 証言 小島未来 (JSB)
46:30 演奏「世の光」"The Light of the World " 　

聖書朗読 コロサイの信徒への手紙3章1-4節
54:50 メッセージ 「キリストと共に復活させられた」ダニエル・テンプルマン・トウェルズ少佐

1:04:44 ワーシップ 「御名を掲げて」　ママゴスペル（帯広小隊）


■使用楽曲について
JSB
・「カルバリのキリスト（アニーローリー）」
　　Euphonium Solo ― ANNIE LAURIE
（Arr. David Catherwood）

・「茨の冠を主にかぶせて」讃美歌21－304番
　　讃美歌21-304番日本基督教団讃美歌委員会著作物使用許諾第5101号
　　作詞：Fred Pratt Green
　　訳詞：日本キリスト教団

・「重い荷をにない」新生賛美歌537番
　　作詞：William J. Gaither
　　訳詞：日本バプテスト連盟　日本バプテスト連盟使用許諾済み
　　※アーカイブ配信ではカットしています。

・「世の光」
　　"The Light of the World " (Dean Goffin)　General Series 1329　

JSS
・救世軍歌集57番「責めと恥とに」
　作曲：Hans Leo Hassler
　作詞：Paulus Gerhadt
　訳詞：救世軍

・救世軍歌集163番「主はわたしを救われた」
　作曲：Sidney Edward Cox
　作詞：Sidney Edward Cox
　訳詞：救世軍

ママゴスペル
・「御名を掲げて」
　作詞・作曲：Rick Founds
　訳詞：ジョン 山崎

【参考リンク】
救世軍公式ページ　　　https://www.salvationarmy.or.jp/
救世軍公式Twitter　　　  / sarmy_jp  
救世軍公式Facebook　   / sarmyjp  

#イースター ＃JapanStaffBand #ブラスバンド