Acondicionamiento y Afilado de Herramientas de Tornería de Madera

Hola/Hi!

**This video is in Spanish, if you prefer to watch it in English, please click on the following link:**
   • Conditioning and Sharpening of Woodturning...  
Este video está en Español

En este video, realizo el acondicionamiento y afilado de varias herramientas para el torneado de madera, que fueron donadas por la Asociación Norteamericana de Torneros de Madera (AAW de su sigla en Inglés, American Association of Woodturners) para un par de escuelas en Mendoza, Argentina.
**In this video, I perform the conditioning and sharpening of several woodturning tools, donated by the American Association of Woodturners (AAW) for a couple of schools in Mendoza, Argentina.**

Otros videos de afilado de herramientas de tornería de madera:
**Other videos of sharpening of woodturning tools:**

Re perfilado de gubias:
   • Re Perfilado de Gubias  
Gouge profile reshaping:
   • Gouge Profile Reshaping  
Replicación del perfil de afilado de una gubia:
   • Replicación del Perfil de Afilado de una G...  
Bowl gouge cutting edge and profile replication:
   • Bowl Gouge Cutting Edge and Profile Replic...  
Afilado de Gubia Perfil Convencional a 60°:
   • Afilado de Gubia Perfil Convencional a 60 ...  
Bowl Gouge 60° Conventional Profile Grinding:
   • Bowl Gouge 60 Degrees Conventional Profile...  
Afilado de Gubia Perfil Irlandés a 60°:
   • Afilado de Gubia Perfil Irlandés a 60 Grados  
Bowl Gouge 60° Irish Profile Grinding:
   • Bowl Gouge 60 Degree Irish Profile Grinding  
El Formón Oblicuo, Parte 1: Tipos, Formas, Afilado:
   • El Formon Oblicuo, Parte 1: Tipos, Formas,...  
The Skew Chisel, Part 1: Types, Shapes, Sharpening:
   • The Skew Chisel, Part 1: Types, Shapes, Sh...  

Ojalá que hayan disfrutado de este video y si fue así, por favor realicen comentarios, dénle un "me gusta" y suscríbanse a mi canal.
**I hope you enjoyed this video and if that was the case, please make comments, give it a "like" and subscribe to my channel.**

Si por algún motivo no les gustó, o hay algo que se pudiera hacer mejor, por favor también comenten. Siempre hay que tratar de mejorar!
**If for any reason you did not like it, or there is anything that I could do better, please let me know. There is always room for improvement!**

La música fue obtenida de sitios sin regalías que permiten su uso en videos.
**The music was obtained from a royalty free sites that allows its use in videos.**

Muchas Gracias!!
**Thank you so much!!**

Salud!!
**Cheers!!**

Daniel

[email protected]