Steven Universe - Other Friends (French Male Cover)

Yesterday, I was bored and I really wanted to try and voice-act a male Spinel... in French... and then I sung... and somehow this happend... so yeah.... Please don't judge me too hard, I did not make this seriously therefore it sounds very .. raw.. Also I did not make the lyrics, I just really adored Michiyo's translation.


Credits:
French lyrics: Michiyo
Original song by Rebecca Sugar, from Steven Universe: The Movie
Crystal Gems french voices: official dub

Lyrics:
J'ai entendu votre histoire, j'en étais vraiment tout ouï
Que c'est chouette d'enfin rencontrer ses autres amies
J'ai entendu votre histoire, la fin n'est pas si joli
Que c'est chouette d'enfin rencontrer ses autres amies

Mais que disait-elle sur moi ? Que disait-elle ?
Et que faisiez-vous sans moi ? Que faisiez-vous ?
A quel jeu jouiez-vous sans moi ? Dites-moi lesquels ?
Pensiez-vous tout ce temps que je n'saurais jamais rien de vous ?

Oh, j'ai entendu votre histoire, j'en étais vraiment tout ouï
Que c'est chouette d'enfin rencontrer ses autres amies

Qui je suis ? Qui je suis ? J'arrive vraiment pas à le croire
Je suis la perdante du jeu auquel vous jouiez sans savoir
Faisons un autre jeu, cette fois je gagnerai
Duel à mort, vive le gagnant, je lance les dés, c'est parti

Oh, j'ai entendu votre histoire, j'en suis vraiment tout ouï
Que c'est chouette d'enfin tabasser ses autres amis
Oh, j'ai entendu votre histoire, la fin n'est pas si joli
Que c'est chouette d'enfin tabasser ses autres
Autres, autre amies