carla's dreams - p.o.h.u.i. ft. inna (s l o w e d)

original song:    • Carla's Dreams feat. INNA - P.O.H.U.I. | V...  

original image: https://weheartit.com/entry/310508059

lyrics in english:

It's sad again, it's depression again
And it's the end of the month again and you don't have any money
But you are fed up
With everybody
Stressed up because of news and break-ups from movies
Because of her faces, because of macho bachelors and sites with naked girls
You're so fed up... by the big sales in a boutique with clothes

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
With headphones on your head, you walk alone
Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
Wishing that somebody could feel the way you do
Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
With headphones on your head, you walk alone
Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
Wishing that somebody could be with you right now

Back home I left you some "borş" and "smântână"
And by the way the electricity bill arrived today
You turn up the TV for some background noise
And you see three dummies watching the newest scandal
But you are fed up
And go outside
And because it is windy you put your cigar on the stairs
Plug your headphones in and think about who you will watch tonight

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
With headphones on your head, you walk alone
Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
Wishing that somebody could feel the way you do
Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
With headphones on your head, you walk alone
Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
Wishing that somebody could be with you right now

And there are moments
Even days
In which you drink even though you are on treatment
In which chocolate destroys your diet
In which in the middle of the night you like tea and porkchop
In which you want to sleep on monday and tuesday till 9
In which you have dirty shoes even though it's not raining
There are those days
When you're fed up

Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
With headphones on your head, you walk alone
Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
Wishing that somebody could feel the way you do
Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
With headphones on your head, you walk alone
Dum-dum-dum, durum-du-dum-dum
Wishing that somebody could be with you right now