Lasha Jab Sibte Payambar Ka Uthaya Hoga | Noha Imam Hassan (as) | نوحہ امام حسن | Zohair Jaffry

Noha Imam Hassan Mujtaba (as)

Noha | Lasha Jab Sibte Payambar Ka Uthaya Hoga

Reciter | Zohair Abbas Jaffry
Poetry | Jnab Gohar Naqvi

Originally Recited By | Katri Bawa Lahore Lahore

Audio | Mk Audio Lab

Video | Arsalan Ali Naqvi

Creatives and Editing | Zohair Abbas Jaffry



Noha Lyrics:


لاشہ جب سبطِ پیمبرؑ کا اٹھایا ہوگا
خلد میں چین محمدؐ کو نہ آیا ہوگا

سر کھلے لحد سے تب فاطمہؑ نکلی ہوں گی
زہر جودہ نے جو شبرؑکو پلایا ہوگا

قبر میں حسنؑ تو اس وقت ہی اترے ہوں گے
ماں نے جب دامن تطہیر بچھایا ہوگا

دل کے سب حسنؑ نے ارمان نکالے ہوں گے
سہرا قاسمؑ کو خیالوں میں لگایا ہوگا

داستاں حسنؑ نے اپنی جو سنائی ہوگیماں نے رو رو کے کلیجے سے لگایا ہوگاوہ جو مادر کے جنازے پہ نہ گھر سے نکلیکیسے بیمار انہیں شام میں لایا ہوگا



English Translation:

When the body of the Prophet’s grandson was raised,
Surely in Paradise, the Prophet Muhammad ﷺ found no peace.

When poison was forced upon Hasan (a.s.) by Joudah,
Surely Lady Fatimah (a.s.) must have emerged from her grave in grief.

Hasan (a.s.) must have descended into his grave that very moment,
When his mother spread the garment of Purity for him.

Hasan (a.s.) must have poured out all the desires of his heart,
As in his imagination, he adorned Qasim (a.s.) with a wedding crown.

When Hasan (a.s.) narrated the tale of his suffering,
His mother (a.s.) must have embraced him with tears.

She, who never left her home even for her own funeral,

How could the ill one have brought her to Sham?”



Hindi Translation :

हिन्दी अनुवाद

जब नबी के नवासे (हसन अ॰स॰) का जनाज़ा उठाया गया होगा,
तो जन्नत में भी रसूल-ए-ख़ुदा (मुहम्मद स॰अ॰व॰) को चैन न आया होगा।

जब ज़हर जुदा ने शबर (हसन अ॰स॰) को पिलाया होगा,
तो यक़ीनन फ़ातिमा (स॰अ॰) लحد से निकल आई होंगी।

हसन (अ॰स॰) उस समय ही कब्र में उतरे होंगे,
जब माँ ने दामन-ए-ततहीर (पवित्र चादर) बिछाया होगा।

दिल में छुपे अरमानों को हसन (अ॰स॰) ने निकाला होगा,
क़ासिम (अ॰स॰) को ख़यालों में सहरा (दूल्हे का मुकुट) पहनाया होगा।

अपनी दास्तान जब हसन (अ॰स॰) ने सुनाई होगी,
तो माँ ने रो-रोकर उन्हें सीने से लगाया होगा।

वो जो अपनी माँ के जनाज़े पर घर से बाहर न आई थीं,
उन्हें शाम की क़ैद में कैसे लाया गया होगा।




Copyright Notice:
All content featured on this channel is "Copyright-Free" (No Copyright). We extend an open invitation to utilize our content without restrictions, fostering a collective effort in the service of Azadari.

Your unwavering support is instrumental in our commitment to globalizing the noble cause we stand for.

Join us on this Journey of Meaning and Purpose.

🌹 The Karbala Lovers Official Channel Team 🌹

Our Slogan :
WE ARE LOVERS OF KARBALA.
WE ARE KNOWN AS KARBALA LOVERSS.

Regards | Zohair Abbas Jaffry



#imamhassan #shahadatimamhasan #noha