CABARET | reż. Jacek Bończyk | Teatr Rozrywki w Chorzowie

Teatr Rozrywki zaprasza na jeden z najgłośniejszych musicali świata: Cabaret. Pozornie jest to tylko opowieść o dwojgu młodych ludzi, których łączy nagłe uczucie. Pozornie tylko na drugim planie znajduje się dramatyczna relacja dwojga starszych ludzi, którym okrutne koło Historii nie pozwala na późną, być może ostatnią miłość. Cabaret jest przede wszystkim świetnie skonstruowaną, pełną wspaniałej, przebojowej muzyki opowieścią o rodzącym się nazizmie.

muzyka: John Kander
libretto: Joe Masteroff na podstawie noweli Christophera Isherwooda Pożegnanie z Berlinem i sztuki Johna van Drutena I Am a Camera
piosenki: Fred Ebb

przekład: Kazimierz Piotrowski
polskie słowa piosenek: Wojciech Młynarski, Jacek Bończyk

reżyseria: Jacek Bończyk
choreografia: Inga Pilchowska
scenografia: Grzegorz Policiński
kostiumy: Anna Chadaj
kierownictwo muzyczne: Mateusz Walach
kierownictwo wokalne: Ewa Zug
konsultacje wokalne: Danuta Sendecka

reżyseria światła: Grzegorz Policiński
realizacja: Marek Mroczkowski
dźwięk: Paweł Łosik oraz Michał Konofol, Patryk Maskiera i Piotr Synecki

producent: Estera Sławińska-Dziurosz
asystent reżysera: Anna Ratajczyk
asystent choreografa: Natalia Gajewska
asystent kostiumografa: Magdalena Wiluś

inspicjent: Iwona Bruch

OBSADA:
MISTRZ CEREMONII: Kamil Franczak
SALLY BOWLES: Wioleta Malchar-Moś/Małgorzata Regent (gościnnie)
CLIFFORD BRADSHAW: Maciej Kulmacz /Hubert Waljewski
FRÄULEIN SCHNEIDER: Maria Meyer /Elżbieta Okupska
HERR SCHULTZ: Dariusz Wiktorowicz/Artur Święs
ERNST LUDWIG: Marek Chudziński
FRÄULEIN KOST: Anna Ratajczyk

CELNIK: Andrzej Lichosyt /Michał Gucma
MAX: Kamil Drężek
BOBBY: Hubert Waljewski /Maciej Kulmacz
VICTOR: Piotr Brodziński
DWIE DAMY: Katarzyna Hołub, Anna Surma
TAKSÓWKARZ: Rafał Talarczyk
GORYLKA: Zuzanna Marszał

GIRLSY: Barbara Ducka, Katarzyna Hołub, Paulina Magaj, Joanna Możdżan, Anna Surma, Magdalena Wojtacha

CHÓR KELNERÓW: Daniel Cebula-Orynicz (gościnnie) /Jakub Wróblewski, Michał Gucma, Dominik Koralewski, Jacek Pacholski, Rafał Talarczyk, Przemysław Witkowicz

BYWALCY KABARETU KIT KAT: Natalia Gajewska (gościnnie), Izabella Malik, Ewa Niemotko, Ewa Grysko, Marta Tadla, Rafał Gajewski, Mirosław Książek

zespół baletowy: Aleksandra Karch, Zuzanna Marszał, Małgorzata Mazurkiewicz, Katarzyna Osuch /Weronika Zięba, Maria Pitera /Sonia Sosna-Kostrzewa, Agnieszka Saletra, Sebastian Chwastecki, Maciej Cierzniak, Daniel Dąbrowski, Krzysztof Konopka

oraz
STAGE BAND:
Lena Minkacz – fortepian
Justyna Mikrut – perkusja
Natalia Skorupka – puzon
Aleksandra Fleszar – saksofon tenorowy