블랙 팬서 BLACK PANTHER 2차 공식 예고편 (한국어 CC)

한반지: http://oneringtrailers.com?m=100387
블랙 팬서 예고편들: http://goo.gl/1qFH7Z
2018 개봉작들: http://goo.gl/gqudWU

• 원제: Black Panther
• 감독: Ryan Coogler http://oneringtrailers.com?p=100409
• 북미 개봉일: 2018년 2월 16일
• 한국 개봉일: 2018년 2월 14일
• 음악:
1. Gil Scott-Heron - Revolution Will Not Be Televised http://oneringtrailers.com?s=101581
2. Vince Staples - BagBak http://oneringtrailers.com?s=101566

본 채널 영상의 광고수익은 모두 해당 저작권자가 받습니다.
자막이 안 나올 경우 플레이어 오른쪽 하단의 자막(CC) 버튼을 눌러주세요.
캡션은 옵션에서 기본 자막 색깔, 글꼴, 배경 유무 등을 취향에 맞게 변경하시면 설정이 계속 유지됩니다.
데스크탑에서는 HTML5 대신 플래시로, 모바일 기기에서는 최신 버전의 유튜브 앱으로 시청하시길 권합니다.
요청글에는 확답을 드릴 수 없어 답글을 달지 않으니 양해해주세요.
출처를 적으실 경우 http://oneringtrailers.com 이라고 해주세요.

홈페이지: http://oneringtrailers.com
페이스북:   / oneringtrailers  
트위터:   / oneringtrailers  
유튜브:    / oneringtrailers  

블랙 팬서 2차 공식 예고편 영문 스크립트
Black Panther Official Trailer #2 English Transcript

I've seen gods fly.
I've seen men build weapons that I couldn't even imagine.
I've seen aliens drop from the sky.
But I've never seen anything like this.
How much more are you hiding?
We are home.
My son, it is your time.
You get to decide what kind of king you are going to be.
Don't freeze.
I never freeze.
I waited my entire life for this.
The world is gonna start over.
I'mma burn it all!
What happens now determines what happens to the rest of the world.
Wakanda forever!
Let's have some fun.