#7【The Beatles/Let it be】 covered by UTANO
Автор: 加藤詩乃・UTANO
Загружено: 2021-02-01
Просмотров: 7536
いつもたくさんのご視聴
たくさんいいね！
温かい応援のコメント
本当にありがとうございます✨
さて今回は“れ”に関係する曲！！
The Beatlesさんの【Let it be】を
歌わせていただきました！
この前代未聞のコロナ禍
不安をたくさん抱えながらも頑張っている全世界
この曲が、歌詞がとても心に響きました
そしてわたしなりに気持ちを伝えたいと思い
自分で歌詞の和訳をしてみました！(かなり意訳かもしれませんが)
併せてご視聴いただけるととても嬉しいです♡
#TheBeatles #Letitbe #加藤詩乃 #cover #StayHome
◆ Instagram → @uta_kato1006 / uta_kato1006
◆Twitter → @utachia / utachia
Let it be
加藤詩乃・訳
困難の中から“僕”を見つけようとしている時
聖母マリア様が現れて
僕に知恵を下さった
“あるがままに”
暗闇に包まれている時も
彼女はいつも僕の前にいて
僕を賢く諭すんだ
“あなたのままで”
僕のままで 君のままで
自分の心のまま 素直に生きる
彼女はそうささやいたんだ
“let it be”
世界中の傷付いた人々が
苦しみを分かち合えば
そこにたった一つだけの答えが生まれる
“思うままに”
離れ離れになったとしても
僕らはきっとまた出会えるだろう
たった一つの答えのもとに
“心のままに”
僕のままで 君のままで
ありのままの 自分で生きる
それがきっと僕らの答えだ
“let it be”
僕のままで 君のままで
束縛されずに 自由に生きる
そんな言葉が聞こえるんだ
“let it be”
僕のままで 君のままで
感じるままに 求めるままに
その囁きを信じて
“let it be”
曇り翳った夜でも
光はまだ僕を照らしている
明日の太陽が昇るまで
“身を委ねて”
僕が音楽に起こされた朝
聖母マリア様は現れて
何度も僕に言うんだ
“全てはなすがままに”
僕のままで 君のままで
ありのままの 自分で生きる
それがきっと僕らの答えだ
“let it be”
僕のままで 君のままで
自分の心のまま 素直に生きる
彼女はそうささやいたんだ
“let it be”
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
