Популярное

Музыка Кино и Анимация Автомобили Животные Спорт Путешествия Игры Юмор

Интересные видео

2025 Сериалы Трейлеры Новости Как сделать Видеоуроки Diy своими руками

Топ запросов

смотреть а4 schoolboy runaway турецкий сериал смотреть мультфильмы эдисон
dTub
Скачать

Dlaczego Piekłorycz jest lepszy od Hellscreama. O tłumaczeniu gier [ft.

Автор: tvgry+

Загружено: 2024-05-16

Просмотров: 15643

Описание:

Dziś rozmawiamy z Rysławem, weteranem tłumaczenia gier wideo, którego dzieła na pewno znacie. Ryszard Chojnowski stał m.in. za polskimi wersjami Diablo 2 (a także 3 i 4), Baldur's Gate'a 2 czy Hearthstone'a. Posłuchajcie, co Rysław ma do powiedzenia na temat starych dobrych czasów i jak lokalizowanie gier zmieniło się na przestrzeni lat.

A dodatkowo tutaj znajdziecie świeży wywiad z Rysławem: https://www.gry-online.pl/opinie/zeby...

► SUBSKRYBUJ: http://bit.ly/subskrybujtvgryplus
► DISCORD:   / discord  
► SŁUCHAJ NA SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/5mIRx8H...
► KANAŁ TVGRY:    / tvgrypl  
► FACEBOOK:   / golpl  

Dlaczego Piekłorycz jest lepszy od Hellscreama. O tłumaczeniu gier [ft.

Поделиться в:

Доступные форматы для скачивания:

Скачать видео mp4

  • Информация по загрузке:

Скачать аудио mp3

Похожие видео

Baldur's Gate II najgorsze!? Rysław o grach, RPGach i pracy tłumacza (ENG subs)

Baldur's Gate II najgorsze!? Rysław o grach, RPGach i pracy tłumacza (ENG subs)

Pogadajmy z Rysławem - NRGeek Stream #209

Pogadajmy z Rysławem - NRGeek Stream #209

Największe militarne porażki w historii Rosji

Największe militarne porażki w historii Rosji

#648 Koniec ekipy Żeleńskiego, Ukraina-USA na Florydzie, Wenezuela, Płoną tankowce, Honduras wybiera

#648 Koniec ekipy Żeleńskiego, Ukraina-USA na Florydzie, Wenezuela, Płoną tankowce, Honduras wybiera

Zmierzch, czyli prawdziwa miłość śmierdzi

Zmierzch, czyli prawdziwa miłość śmierdzi

Złomnik: kupiłem Fiata 124 Special. Czy to Łada?

Złomnik: kupiłem Fiata 124 Special. Czy to Łada?

Tłumacz Diablo 2 gra na premierę w Diablo 2 Resurrected!

Tłumacz Diablo 2 gra na premierę w Diablo 2 Resurrected!

Najnowsze badania DNA o pochodzeniu Polaków oraz dynastii Piastów

Najnowsze badania DNA o pochodzeniu Polaków oraz dynastii Piastów

DLACZEGO I KIEDY NIEMCY PRZEGRAŁY II WOJNĘ ŚWIATOWĄ? | MILITARNE ZERO #20

DLACZEGO I KIEDY NIEMCY PRZEGRAŁY II WOJNĘ ŚWIATOWĄ? | MILITARNE ZERO #20

Kontynuacja Władcy Pierścieni! NOWY CIEŃ, czym jest porzucona powieść Tolkiena?

Kontynuacja Władcy Pierścieni! NOWY CIEŃ, czym jest porzucona powieść Tolkiena?

Rysław i UV o zamknięciu Piranha Bytes - GRUV 09

Rysław i UV o zamknięciu Piranha Bytes - GRUV 09

🔴 Gry wideo nie są dla idiotów, tylko dla każdego (ft. @Ryslaw) | ROZMOWA #2

🔴 Gry wideo nie są dla idiotów, tylko dla każdego (ft. @Ryslaw) | ROZMOWA #2

UKRAINA RAPORT Z WOJNY 30 LISTOPADA. Rewelacje WSJ - trwoga w Europie.

UKRAINA RAPORT Z WOJNY 30 LISTOPADA. Rewelacje WSJ - trwoga w Europie.

Co przewidział Lem? Technologie SF, które stały się faktem - POP Science #66

Co przewidział Lem? Technologie SF, które stały się faktem - POP Science #66

WZLOT i UPADEK największego wydawcy gier! ACTIVISION BLIZZARD | Wideo esej

WZLOT i UPADEK największego wydawcy gier! ACTIVISION BLIZZARD | Wideo esej

Życie w epoce kamienia. Iwona Sobkowiak-Tabaka, Łukasz Kwiatek

Życie w epoce kamienia. Iwona Sobkowiak-Tabaka, Łukasz Kwiatek

Ryszard 'Rysław' Chojnowski - o tłumaczeniach, grach i powrocie do formy - Można dzwonić! #15

Ryszard 'Rysław' Chojnowski - o tłumaczeniach, grach i powrocie do formy - Można dzwonić! #15

Arkadiusz Kamiński, ARHN.EU: najlepsze gry w historii, Dune: Awakening, gry retro | Imponderabilia

Arkadiusz Kamiński, ARHN.EU: najlepsze gry w historii, Dune: Awakening, gry retro | Imponderabilia

Loading #13 - Przegląd gier od Team 17

Loading #13 - Przegląd gier od Team 17

Po czym rozpoznać złą adaptację? (ft. Krzysztof M. Maj)

Po czym rozpoznać złą adaptację? (ft. Krzysztof M. Maj)

© 2025 dtub. Все права защищены.



  • Контакты
  • О нас
  • Политика конфиденциальности



Контакты для правообладателей: [email protected]