La vendetta del cineoperatore (1912) Ladislas Starevich

La vendetta del cineoperatore (titolo originale russo: Месть кинематографического оператора, titolo francese: La Vengeance du ciné-opérateur ) è un film d’animazione in scritto e diretto da    • Ladislas Starevich   nel 1912; fu uno dei suoi ultimi lavori prodotti in Russia e senz’altro quello più noto. Appassionato di disegno e entomologia fin dall’infanzia, anche in quest’opera Starevich trasforma insetti morti in marionette da animare in stop-motion e come nel accadeva nel suo primo film,    • La Belle Lucanide (1910) Ladislas Starevich  , anche quindi una storia di adulteri e tradimenti finisce per assumere i toni della commedia.

Capitoli
00:00 - Introduzione
00:08 - I signori Scarabeo
00:04 - La Libellula Allegra
02:24 - All’Hotel d’Amour
03:26 - La signora e il suo amante
05:28 - Il signor Scarabeo torna a casa
06:26 - Al cinematografo
07:06 - Il marito infedele
08:25 - In prigione

Sinossi
(00:08) I signori Scarabeo conducono una tranquilla vita coniugale, ma il signore deve spesso recarsi in città per “affari”.
Affari che lo portano spesso al club de la La Libellula Allegra (00:44) dove una sera, si scontra con una Cavalletta che gli contende le attenzioni della bella ballerina, una libellula (01:12). Il signor Scarabeo riesce a prevalere sul rivale e porta via con sé la seducente libellula, ignora però che il suo rivale Cavalletta sia un cineoperatore; (01:36) il quale, per vendicarsi, segue Scarabeo e Libellula fino all’Hotel d’Amour (02:24) dovei filma il loro incontro piccante (2:36). Il sig. Scarabeo lo sorprende fuori dalla porta e lo caccia via, ma ormai è tardi.
(03:26) Intanto, anche la signora Scarabeo si dà da fare e non appena il marito va via, manda una lettera al suo amante, un artista (03:59), pregandolo di raggiungerla al più presto. (05:05) L’artista arriva portando in dono alla sua amata un ritratto di lei.
(05:28) Il signor Scarabeo però rientra prima del previsto. L’amante fugge per il camino (05:59) dimenticandosi il cappello subito notato dal marito che scopre così il tradimento della moglie. (06:26) Dopo aver rincorso e cacciato l’intruso, il signor Scarabeo perdona sua moglie (06:56) e la porta al cinematografo dove, in programma, c’è un film in prima visione assoluta: Il marito infedele (07:06).
La signora Scarabeo, seduta in prima fila accanto al marito (07:21), vede apparire sullo schermo le immagini della scappatella di suo marito con la bella Libellula. Il pubblico si diverte e li canzona, al termine della proiezione (07:55) la signora si scaglia sul marito che a sua volta aggredisce il cineoperatore (08:04) scoprendo così che si tratta della Cavalletta.
(08:25) I coniugi Scarabeo finiranno in cella dove avranno tempo e modo di ricucire il rapporto.

Note alla presente edizione
Il film originale è muto, la colonna sonora in questa edizione è stata realizzata con brani di ‪@TrackTribe‬ , mentre i rumori e gli effetti sonori sono opera di ‪@iconaus‬
La colorizzazione non è quella originale, ma è stata eseguita da noi.
I testi delle didascalie sono stati tradotti dal francese da ‪@iconaus‬

© 2025 iconauta. Tutti i diritti riservati.
Tutti i testi contenuti in questo video e nella sua descrizione sono opera originale dell'autore e non possono essere riprodotti o utilizzati in alcuna forma senza permesso esplicito.