Időutazás Kelet-Csehország váraihoz: Kunětická Hora és Žumberk

Ismerd meg Kelet-Csehország két különleges látnivalóját! A Kunětická Hora vára impozánsan magasodik a környező táj fölé, lenyűgöző panorámát kínálva, míg Žumberk (Chrudim) festői várromja romantikus hangulatával csábítja a látogatót. Kisfilmemben bemutatom e két hely történelmi és természeti szépségeit – tökéletes úti célok mindazoknak, akik szeretik a várakat és a különleges atmoszférát.

English: Discover two unique attractions in Eastern Bohemia! Kunětická Hora Castle towers imposingly over the surrounding landscape, offering breathtaking panoramic views, while the picturesque ruins of Žumberk Castle (Chrudim) entice visitors with their romantic atmosphere. In my short film, I present the historical and natural beauty of these two places – perfect destinations for anyone who loves castles and unique atmospheres.

Czech: Objevte dvě zvláštní atrakce ve východních Čechách! Hrad Kunětická hora se impozantně tyčí nad okolní krajinou a nabízí nádherné panoramatické výhledy, zatímco malebná zřícenina hradu Žumberk (Chrudim) láká návštěvníky svou romantickou atmosférou. Ve svém krátkém filmu ukazuji historické a přírodní krásy těchto dvou míst - ideálních cílů pro milovníky hradů a jejich zvláštní atmosféry.

#castle #hrad #középkor #dokumentumfilm #várak #utazás #travel #travelvlog #czech