Maksim Fadeev | Максим Фадеев - Googoosha | Гугуша (unofficial video)

♛ Title: Googoosha / Гугуша ♛(unofficial video)
Artist: Maksim Fadeev / Максим Фадеев
Composer: Maksim Aleksandrovich Fadeev
Lyrics: Malka Chaplin
Record label: Melodiya / 2010
Genre: Pop, Rock alternativ, pop/rock, trip/hop, synth-pop.
Original video:    • Максим ФАДЕЕВ - Googoosha  
   • Максим Фадеев - Гугуша   / version 2

* *
Listen and download the song "Googoosh" at the link: https://l.1mp.ru/gugush/

* *

About Maksim Fadeev:
  / maxim-fadeev-128972743826774  
  / fadeevmaxim  
   / fadeevofficial  
https://vk.com/maximfadeev
https://ok.ru/maksimfad
  / malfa.family  
https://vk.com/malfa
  / officialmalfa  
http://malfa.ru/

* *
English lyrics:

[Verse 1:]
A waterfall ran so fast,
I keep it in my mind.
But if I could just hold it –
The answer's in your eyes!
Can I see the color
Of your clear sky?
As it silent harbor –
The answer's in your eyes!

[Chorus:]
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!

[Verse 2:]
The ocean looks like drain
(And this is all this time)
A wonder, what's your favorite –
The answer's in your eyes!
Nobody knows whats's going
To happen next day night!
I cherish hopes for one thing –
The answer's in your eyes!

[Chorus:]
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
This is a name of my star...
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!

Lyrics in romanian:
[Verse 1:]
O cascadá curge atit de repede, /Pastrez in mintea mea /
Am pástrat asta in mintea mea. /O cascada care curge atat de repede /
Dar dacá as putea s-o pástrez doar -
Ráspunsul este..in ochii tái !
Unde pot vedea culoarea /Oare pot vedea culoarea /
Sub cerul táu limpede ? /De sub cerul tau senin ?/
Chiar dacá tácerea mea e ca un refugiu-
Ráspunsul este..in ochii tái !

[Chorus:]
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
Acesta este numele stelei mele !
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
Inima mea e locul in care esti si TU !
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
Acesta este numele stelei mele ...
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
Inima mea e locul in care esti si TU !

[Verse 2:]
Oceanul aratá ca secátuit
Si asta este...in tot acest timp /Si asta e tot, de data asta /
Má intreb care-i favoritul táu ? / Ma intreb ce preferi ? /
Ráspunsul este..in ochii tái !
Nimeni nu stie ce se va intimpla
In noaptea urmátoare !
Eu pretuiesc sperantele pentu un singur lucru-
Ráspunsul este..in ochii tái !

[Chorus:]
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
Acesta este numele stelei mele !
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
Inima mea e locul in care esti si TU !
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
Acesta este numele stelei mele ...
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
Inima mea e locul in care esti si TU !
Source: https://lyricstranslate.com/ro/googoo...
* *
This video is only for entertainment, not for profit! Thanks for watching and voting! ENJOY!
The song was recorded by Maxim Fadeev in 2010 and is dedicated to a young girl named Googoosha (Gulnara Islamovna Karimova).
https://en.wikipedia.org/wiki/Gulnara...
   / realgoogoosha  

Video scenes: Scenes from Googoosha's "Yonimda bo'ling" video.
Original video:    • Googoosha - Yonimda bo'ling (Official video)  
Special thanks to the creator for video.
Special thanks to Maksim Fadeev.
Video editing: Radu Gheorghe

* *

I am not making any money off of this channel and all videos/edits are in accordance with copyright.
I don't own nor do I associate with the creator of this music. Video was created for entertainment purposes.
All copyrights for music, images, videos belong to original artists and distributors.
If a manufacturer or label has a problem with any of the uploads, please contact me and I will delete it immediately (including artists from the images used).

You like it, subscribe to this channel. Thank you!