Ishem & IWAL "JARASSEN" (sous titres en français مترجمة بلعربية)

Realisation & Image: #SABRINA_DRAOUI. Production: #NAKORA_FILMS.
Montage vidéo: #Leila_Aoudj.

JARASSEN: #ISHEM & #IWAL.
...................................................Les paroles...............................................
Tamurt mmuten fella-s yinnayen ṭfen-t imeḥrazen tetten jar-asen
Ma d lbaṭel deg-sen yesken wellan d awmaten tetten jar-asen deg-s therrasen

Ɣef tiwa tulim tečim agel, tesɣim u tezzenzem
Tidet yefren d isuggasen d yimawen i teqnem
Acehhal d times deg ulawen tettum ad tessensem
Suf n imeɣban ass-a yeḥmel d amezruy a h-neṛqem

Tilelli d izerfan ad nejṛen ibriden
Izerfan n tlelli is-sen ad nili

Netni ḍeṣṣen ddren agdud yeɣben Tamurt deg lekfen deg-s therrasen tetten jar-asen
Neṛwa neṛwa-ten neɛya nṛaja-ten Zlin ixfawen tetten jar-asen deg-s therrasen
Ass-a fella-wen ad neɛfes ad nɛedda Dzayer d tigduda texḍa d tagelda texḍa d tagelda
Ad yekteb fella-web umezruy swemraw n yilmawen Ad tergem seg mawen u ad nedder d awmaten

S tidi n wegdud tewwim-d aḍan, s tiwdi i tessersem
Ur nettu iḍan iberkanen d yitran i tessensem
D ass niɣ d iḍ abrid iban, s yirgazen s tsednan
Ma ṛuḥen yaḍ yiḍ ad d-asen ur tnusen ijenwan
.
.
...............................................Contacts.............................................................................................
Instagram: instagram.com/groupe.iwal
Facebook: facebook.com/groupeiwal
Twiter: twitter.com/IWALgroupe
...........................................................................................................................................................
#Yetna7aw_Ga3 #Maranach_habssin #hirak #silmiya #ثورة #سلمية #الحراك #jarassen #révolution #algerie