🔴🟢🟡 Rolling Color Balls | 색깔 공 굴리기 | 영어노래 | 영어동요 |

구독하고 매주 새로운 이야기로 만나요 ^ㅡ^

[Intro]
PiPi brings the ball box, ready for fun,
피피가 공 상자를 가져와, 놀이 준비 완료,

Ping sits on the rug now, until the playing's done.
핑은 이제 러그 위에 앉아, 놀이가 끝날 때까지.

Red ball, blue ball, look at all the toys,
빨간 공, 파란 공, 모든 장난감을 봐,

Let's roll them gently now, making happy noise!
이제 살살 굴리자, 행복한 소리를 내며!

[Verse 1 - Red/Blue]
Roll, roll, roll the ball, what color is this one?
굴려, 굴려, 공을 굴려, 이건 무슨 색깔이니?

(RED!) Red, red, red ball, shining like the sun!
(빨강!) 빨강, 빨강, 빨간 공, 태양처럼 빛나!

Roll, roll, roll the ball, bouncing up and down,
굴려, 굴려, 공을 굴려, 위아래로 통통 튀어,

(Bounce, bounce!) Blue ball, blue ball, rolling through the town!
(통통, 통통!) 파란 공, 파란 공, 마을을 지나 굴러가!

[Pre-Chorus]
PiPi starts to hum a soft and gentle tune,
피피가 부드럽고 다정한 멜로디를 흥얼거려,

HUM-HUM, SHHH-SHHH, under the afternoon moon.
흠-흠, 쉬-쉬, 오후의 달빛 아래.

The ball goes fast, fast, fast! The ball goes slow, slow, slow!
공이 빠르게, 빠르게, 빠르게 가! 공이 느리게, 느리게, 느리게 가!

Where the happy little color friends want to go!
행복한 작은 색깔 친구들이 가고 싶은 곳으로!

[Chorus]
Roll, Roll, Roll, the color balls for me!
굴려, 굴려, 굴려, 나를 위한 색깔 공들!

Bounce, Bounce, Bounce, one, two, three!
통통, 통통, 통통, 하나, 둘, 셋!

Red and Blue, Yellow and Green, all go round and round,
빨강과 파랑, 노랑과 초록, 모두 빙글빙글 돌아,

The happiest little bouncing fun on the quiet ground!
조용한 바닥 위 가장 행복한 작은 통통 놀이!

[Verse 2 - Yellow/Green]
Roll, roll, roll the ball, what color is this one?
굴려, 굴려, 공을 굴려, 이건 무슨 색깔이니?

(YELLOW!) Yellow, yellow, yellow, bright and full of fun!
(노랑!) 노랑, 노랑, 노란 공, 밝고 재미로 가득 차!

Roll, roll, roll the ball, bouncing high and low,
굴려, 굴려, 공을 굴려, 높이 낮게 통통 튀어,

(Bounce, bounce!) Green ball, green ball, making the ball show!
(통통, 통통!) 초록 공, 초록 공, 공 쇼를 하네!

[Bridge]
PiPi giggles softly, "Look at them spin so neat,"
피피가 부드럽게 웃어요, "정말 깔끔하게 도는 것 좀 봐,"

Ping claps her hands together, tapping happy feet.
핑이 두 손을 함께 치며, 행복한 발로 박자를 맞춰.

We hug the little red ball, time to say goodbye,
우리는 작은 빨간 공을 안아, 작별 인사를 할 시간,

We'll play again tomorrow, up to the sky so high!
내일 다시 놀자, 저 높은 하늘까지!

[Outro]
Put the balls back in the box, now the playing's done,
공들을 상자에 다시 넣어, 이제 놀이가 끝났어,

Thank you, happy colors, for all the rolling fun!
고마워, 행복한 색깔들아, 모든 굴러가는 재미를 줘서!

Good job, little helper, the counting job is done!
잘했어, 작은 도우미야, 숫자 세기 일이 끝났어!

Let's hug PiPi tightly, every single one!
피피를 꼭 안아주자, 모두 빠짐없이!