【限定公開中！字幕付き】郷土劇場「北谷シベー物語（大伸座）」2023年9月15日放送

■北谷シベー物語
2023年7月16日大伸座公演より「北谷シベー物語」
（沖縄テレビ「郷土劇場」にて2023年9月15日放送／会場・国立劇場おきなわ）

■大伸座HP
http://taishinza.com/

【北谷シベー物語概要】
生まれながら口元に傷（シベー）があるジラーは、貧しさゆえに石鹸２つを盗んでしまい、刑務所に入ります。しかし出所後は真面目に働こうと改心し、久米島で暮らしていました。しかし、村では刑務所帰りのジラー（北谷シベー）が島に来て以降、窃盗事件が後を絶たないと噂になり騒動に発展し…。
沖縄芝居の名優・大宜見小太郎が手掛けた「北谷シベー物語」。差別や偏見といった現代の社会問題にも通ずる名作が、新たなキャストにより約30年ぶりに蘇りました。貴重な公演の模様をぜひお楽しみください！

[Story of Chatan Shibee]
Jiraa is a young man from Chatan Village with a scar (Shibee) over his mouth. So people called him Chatan Shibee.
Lived in poverty, he stoled 2 soaps and was jailed. After serving his time, he mended his ways and moved to Kume island to restart his life. However, public disturbances arose on the island when people started to suspect Jiraa (Chatan Shibee) for frequent thefts happening in the community since his arrival…
“Story of Chatan Shibee” is a masterpiece by renowned Okinawa actor OGIMI Kotaro that captures social issues like prejudice and discrimination. This play is revived with new casts after about 30 years.

【出演者・地謡】
嘉数道彦　玉城匠　髙宮城実人　金城真次　当銘由亮　宇座仁一　上原崇弘　新垣正弘　赤嶺啓子　知念亜希　城間やよい　奥平由依　伊禮門綾　伊藝武士　恩納裕／城間雄伍（歌・三線）澤井毎里子（笛）

■沖縄テレビ／郷土劇場について
https://www.otv.co.jp/kyougeki/

60年以上に渡って沖縄テレビが制作する番組。郷土芸能文化の継承・発展を目的に、沖縄の肝心（ちむぐくる）とアイデンティティーを伝えている。全国のテレビ局の中でも、レギュラー番組として方言の番組を編成している局は極めて異例で、皇室アルバムと並び日本一の長寿番組。


■国立劇場おきなわ／公演情報
https://www.nt-okinawa.or.jp/performa...

＃北谷シベー物語
＃大伸座
＃郷土劇場
＃沖縄テレビ
＃沖縄芝居
＃北谷
＃方言
＃沖縄
＃伝統芸能
＃国立劇場おきなわ
#traditional
#okinawan
#performingarts