MAGDALENA | Melody 4u | Dinkelsbühl 2008

Die Band Melody 4u mit dem Lied "Magdalena" im Festzelt in Dinkelsbühl beim Heimattag der Siebenbürger Sachsen 2008. Die Besetzung damals: Gerhard Roth (E-Sax, Gesang), Karl-Gerhard „Kar­lutz“ Pitters (Gitarre, Gesang), Florian Balan (Keyboard, Gesang), Thomas Schneider (Bass, Gesang), Hans Roth (Schlag­zeug, Gesang).

Das Lied "Magdalena" der italienischen Synth-Pop-Band Gemini war im Jahr 1984 ein kleiner Hit und wurde 1989 auch von Demis Roussos gecovert. Die Band und das Lied sind mittlerweile in Vergessenheit geraten, erstaunlicherweise ist das Lied aber bei den Siebenbürger Sachsen DER absolute Partyhit geblieben, der auch heute noch auf keinem Ball fehlen darf.

Text:

Shining in the distance
Dawn is breaking out
With brightness of the morning sun
I've been far away for, oh, so many years
But soon I'm coming home again

Once we had a dream
A dream we used to share
But that was far too long ago
Soon I'm gonna feel the soft look in your eyes
Your eyes are gonna let me know

Oh oh oh
Oh oh oh
My love's gonna grow
Oh oh oh
I can't let you go

Magdalena
Magdalena Lena
Music's softly playing melodies of love
And songs that we once used to know
Magdalena
Magdalena Lena
Climbing every mountain on my way to you
I pray that you won't let me go

Oh oh oh
Oh oh oh
Our love's gonna grow
Oh oh oh
Our love's gonna grow

Oh oh oh Magdalena
Oh oh oh Magdalena

Love is in your eyes
You've waited for so long
We've been through many winding roads
Now our ways are leading only to the top
Our love is born again, you know

Oh oh oh
Oh oh oh
Our love's gonna grow
Oh oh oh
Our love's gonna grow

Magdalena
Magdalena Lena
Music's softly playing melodies of love
And songs that we once used to know
Magdalena
Magdalena Lena
Climbing every mountain on my way to you
I pray that you won't let me go

Oh oh oh
Oh oh oh
Our love's gonna grow
Oh oh oh
Our love's gonna grow

Oh oh oh, Magdalena
Magdalena
Magdalena Lena
Oh oh oh, Magdalena
Magdalena
Magdalena Lena