中島美嘉-櫻花紛飛時【 Cover by二胡敬心】 中島美嘉-桜色舞うころ（彈伴奏+二胡）
Автор: 二胡歌手-敬心
Загружено: 2023-03-28
Просмотров: 813
這次的作品，是我自己自彈自拉的一首。
伴奏也是自己彈的😂我真是服了我自己了哈哈～
《櫻花紛飛時》和風濃郁，帶着日本人對四季特有的感情，抒情而温暖，完全體現了中島美嘉的本色。該曲從告別起程遠行的春季開始，在描寫四季的情景的同時，描寫了戀人們的心境。温暖的愛在深邃慈愛的中島美嘉的歌聲中更能深入聽者的心境。柔美的鋼琴音色，同時伴隨豎琴的高音，使歌曲聽起來更加唯美
歌詞：
日文歌詞 中文譯文
桜色舞うころ
私はひとり
押さえきれぬ胸に
立ち盡くしてた
若葉色 萌ゆれば
想いあふれて
すべてを見失い
あなたへ流れた
めぐる木々たちだけが
ふたりを見ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら
枯葉色 染めてく
あなたのとなり
移ろいゆく日々が
愛へと変わるの
どうか木々たちだけは
この想いを守って
もう一度だけふたりの上で
そっと葉を揺らして
やがて季節（とき）はふたりを
どこへ運んでゆくの
ただひとつだけ 確かな今を
そっと抱きしめていた
雪化粧 まとえば
想いはぐれて
足跡も消してく
音無きいたずら
どうか木々たちだけは
この想いを守って
「永遠」の中にふたりとどめて
ここに 生き続けて
めぐる木々たちだけが
ふたりを見ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら
桜色舞うころ
私はひとり
あなたへの想いを
かみしめたまま
—————
櫻色飛舞
我獨自
按著胸口
站到最後
嫩葉色 萌芽時
勾起諸多回憶
遺失的所有
全都流向你
只有環繞的樹木們
看見我們倆
不在同一處停留
偷偷的對你訴説
枯葉色 渲染的
你的身邊
流逝的每天
都變成愛
樹木們總是
守護著這思念
再一次在我們倆的上方
偷偷的輕搖樹葉
不久後的我們倆
將要去何方
即使只剩我一個人 如今也要確實
輕輕的擁抱
銀裝素裹
情感墜落
腳印褪去
聲音消失
樹木們總是
守護著這思念
停留在“永遠”中的我們倆
在此繼續生存
只有環繞的樹木們
看見我們倆
不在同一處停留
偷偷的對你訴説
櫻色飛舞
我獨自
將思念你的心情
緊緊擁在心
————
但是我還是要說明一下：
❗️無後製❗️
❗️完全100%設備原音錄製❗️
若小走音皆屬正常🤣我很努力不走音😂
若有希望我Cover什麼作品可留言給我，我會評估創作
————
17直播搜尋：敬芯🎶炫音二胡
IG搜尋： / 2whojsinger
粉絲團搜尋： / 2whojsinger
————
每3-7天出一支新影片
若工作忙碌會先停擺
喜歡記得「訂閱 訂閱 訂閱」
喜歡記得「按讚 按讚 按讚」
喜歡記得「分享 分享 分享」
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
