Billy Elliot - Das Musical | Deutsche Übersetzung | Roman Riklin & Eric Hättenschwiler
Автор: MAAG Moments
Загружено: 2024-10-15
Просмотров: 498
Als essentieller Teil unseres Kreativteams sind Eric Hättenschwiler und Roman Riklin für die deutsche Übersetzung der Liedtexte und Dialoge in «Billy Elliot - Das Musical» verantwortlich.
Beide bereits seit vielen Jahren auf und neben der Bühne aktiv verstehen die Herausforderungen, die eine Übersetzung vom Englischen ins Deutsche mit sich bringen kann. So haben sie sich im Falle von BILLY ELLIOT beispielsweise intensiv mit den prägnanten Charakteren und dem ursprünglichen Dialekt der englischen Originalversion auseinandergesetzt.
«Billy Elliot - Das Musical» ab 1. November 2024 in der MAAG Halle Zürich!
Weitere Infos unter : https://www.billy-elliot.ch/
#billyelliot #billyelliotdasmusical #maaghalle #zurich
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: