TIKRAMUSHAMARI - Azamakuna

Este video está hecho con el propósito de Educación y el fortalecimiento de la lengua y la cultura nativa kichwa ecuatoriana.

Copyright Disclaimer under Section 107 of Copyright Act 1976
‘Allowance is made for fair use such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.’

Tema: Tikramushamari
Grupo: Azamakuna
Producción: ie Creative
   • Azamakuna - Tigramushamari (Video Oficial)  
Traducción:
Español: ‪@KichwaNetEC‬
Inglés y ruso: ‪@aleskakichwa‬
Imagen: Otavalo – Fotografía

Esta traducción es muy textual, para ayudar y animar a los estudiantes a aprender Kichwa / Runashimi, sea como su lengua materna, o bien como una lengua extranjera. Si alguien quiere hacer una traducción menos literal y más sentimental, creativa, poética, embellecida… adelante, puede dejar su versión en los comentarios.

Créditos a quién corresponda. Los derechos pertenecen a sus autores.

Mi canal es sin ánimo de lucro, hecho por puro placer de compartir canciones en kichwa ecuatoriano con todo el mundo, para escuchar - y también comprender. Si quieren agradecer mi trabajo con una donación, será muy bienvenida 🤗
https://paypal.me/aleskakichwa?countr...

#Azamakuna #letra #lyrics #kichwa #runashimi #ecuador #otavalo #imbabura #cultura #culture #folclore #folklore #music #andeanmusic #musica #musicaandina #native #nativo #indígena #indigenous #traditional #tradición #canciones #traducción #translation #amor #desamor #canciones #despecho