07 Muyantayitay

MUYANTAYITAY

Jugando con las piedras
Que saqué del rio
Cuento las estrellas
Que alumbran mi pueblo
Qalanajanti anatasiña
Jawirata apsuta
Markajar qhaniri
Warawaranay waktha
Una estrella colorada
Dos estrella anaranjadas
Tres estrellas cafecitas
Maya suma samini warawara
Payasti laraja warawara
Kimsasti ch’umpi warawara
Muyantayitay "Hace la rueda
Muyantayitay Hace la rueda
Naya jalasjtwa Que estoy corriendo
Jilatanaj chika Entre mis hermanos"
Muyantayitay
Muyantayitay

CANTOS POR EL PUEBLO AYMARA
Autor: Osvaldo Torres
Compositor: Luis Marcel Cassorla Norambuena
Arreglos: Mathieu Ben Hassen

Músicos 5 voces de Quilapayún : Carlos Quezada, Sebastián Quezada, Guillermo García Campos, Hugo Lagos, Hernán Gomez

Músicos Lican Antay : Gustavo Araya, Gabriel Contreras, Marcos Ape, Juan Garrido, Josué Garrido, Juan Muñoz, Victor Silva

Coro: Lengua Madre de La Serena Coro Voces Blancas del Colegio Santa Marta de Coquimbo, dirigido por : Danilo Mundaca

Ingeniero de sonido ( Francia) : Franck Malesieux y Marc Hoffelt, Studio Aristote Production Paris
Grabación en Chile : Estudio del Elqui de La Serena Técnico de sonido : Marcos Ape Grabación en Francia : Studio Double Croche Paris
Producción general : Luis Marcel Cassorla Norambuena
Grabado : 2015